費爾南迪尼奧：難捨礦工，為世界杯而離開 費爾南迪尼奧在本周正式加盟曼城，這名巴西球員日前揭露了自己為了完成這筆轉會所付 出的的努力。 28歲的巴西中場本週從頓涅茨克礦工加盟曼城，轉會費被認為大約在3000萬英鎊左右。 費爾南迪尼奧透露了為了完成自己來到英超的轉會，他是如何說服俱樂部以降低他們的要 求。 他說道：“我終於鬆了一口氣。這是一場艱難的戰役。談判非常令人緊張，這花了好幾天 而我甚至放棄了我的假期。聯賽結束後所有人都離開了，不過我留在了烏克蘭並且去說 服俱樂部讓我離開。我的買斷費用真的很高，沒有人會付出那樣的代價。” “當第一份報價來臨時，他們拒絕了。我與他們溝通了很久，我說服了主教練、董事會甚 至球隊的隊長。我與主席進行了面談，他向我保證如果曼城報價4000萬，他會與他們協商 。事實時在這度過了8年後，我希望離開礦工。我告訴了他們這一決定。因為我愛這裡， 我尊重俱樂部以及球迷，而他們最終也同意了。不過我認為他們堅持那麼高的要價只是想 證明曼城有多麼希望簽下我。同時，他們也害怕其他球隊以低廉的價格與我簽約。” 費爾南迪尼奧至今只為巴西國家隊出場5次，他承認明年的世界杯是自己離開的重要原因 。 他補充說道：“在我做決定時，國家隊是我一定會考慮到的因素。我在烏克蘭有著穩定 的生活。但是自2012年年初後我就再也沒能入選過國家隊。這確實影響了我。接著我得到 了這個加盟英超的機會。我希望去那兒因為這樣我會更加受人矚目，無論是在巴西還是在 歐洲。現在我回到國家隊的機會將會大大增加。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5759076.html 原文:http://ppt.cc/OmzX -------------------------------------------------- 曼城隊長孔帕尼否認曾與曼奇尼關係惡化 曼城隊長孔帕尼否認他曾與前任主帥曼奇尼不和。 有傳聞稱在曼奇尼執教曼城的最後幾個月裡，這位比利時中衛曾與意大利人不和。這同孔 帕尼與比利時主帥威爾莫茨的良好關係形成對照，他們正在備戰週五對陣塞爾維亞的的世 界杯預選賽。但孔帕尼聲稱同曼奇尼沒有任何怨恨，曼奇尼在帶隊足總杯決賽輸給維岡後 不久被解僱，據悉佩萊格里尼將成為他的繼任者。 當被問及與曼奇尼的關係是否最終惡化時，孔帕尼說：不，從我的經驗來看，會有不同的 教練，不同的風格。沒有哪一名教練能說他知道一切，即使世界上最好的教練也有不足之 處，可以從每位教練身上學習。我從威爾莫茨身上學習，從曼奇尼身上學習，從（前曼城 主帥）馬克-休斯身上學習。我都專注於積極的方面。” 3月份，曼奇尼公開批評了孔帕尼，原因是他因傷缺陣2個月之後為比利時國家隊出場比賽 。這被看作是曼奇尼球員管理方面不足的另一個例子。但孔帕尼覺得曼奇尼遭遇了不公平 的看待。 他說：“你受傷了，你無法出場，你輸掉了比賽，說什麼都無法讓情況變好。這就是為什 麼我沒有說太多。我認為最重要的是我現在感覺很好，我一直致力於為我的俱樂部效力， 每個人都知道這一點。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5742706.html 原文:http://ppt.cc/ytRE -------------------------------------------------- 大綱 費妞:我費盡千辛萬苦才成功說服礦工賣我 孔帕尼:我沒跟曼奇尼吵架 -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115