http://mcfc.co.uk/News/Team-news/2014/August/Lampard-joins-City-on-loan 官方：蘭帕德正式租借加盟曼城 北京時間8月6日下午，曼城在官網宣布英格蘭中場蘭帕德將以租借的身份加盟，這名剛剛 與紐約城簽約的球星直至美國大聯盟開賽前都將為藍月亮效力。 在今夏與切爾西合同到期後，蘭帕德選擇了加盟美國大聯盟新軍紐約城俱樂部，而該隊正 是曼城與紐約揚基合資建立，由曼城集團負責所有足球事務。考慮到距離美國大聯盟開賽 尚有數月，為避免簽約球星陷入無球可踢的狀況，紐約城簽約球星都暫時被租借至屬於曼 城集團的其他球隊，如比利亞就以租借身份效力於墨爾本城。 在談到加盟曼城時，蘭帕德說：“加盟曼城有助於我在頂級水平訓練和比賽，便於我為紐 約城比賽做好準備。在布魯克林亮相後的幾天裡，我感到非常驚喜，兩傢俱樂部的工作人 員對我都非常好。這將是我生涯的新篇章，我非常興奮。我見過了佩萊格里尼和其他球員 ，我期待參與訓練，在去紐約前為曼城做出我的貢獻。” 曼城主帥佩萊格里尼說：“我期待和蘭帕德共事，紐約城簽下了一名好球員，能夠在前半 賽季擁有蘭帕德這樣的球員讓我非常高興，我們會幫助他迎接新的挑戰。” 曼城官網最後確認，蘭帕德可以參加所有國內和歐戰比賽，同時宣布他將會穿上18號球衣 。 -------------------------------------------------- 確定租借藍帕德拉~~~ 圖:http://t.co/aByOKjXqyj 圖:http://t.co/aByOKjXqyj -- 2012 EPL CHAMPION 2014 Captal One AND EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.45.153 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ManCity/M.1407335437.A.A23.html