今天長度26分，實際約23分，介紹本章單字。 開頭還是在介紹「授受動詞(じゅじゅどうし)」，「授」就是給予，把東西給出去， 「受」就是接受，也就是「受ける」。這樣有一組動詞可以來使用就是「授受動詞」。 這邊就是要分別主詞跟給予的方向。後面再介紹一下標題： わたしは林さんに本をあげました。(我給了林先生書) 「わたしは」是主題，我如何如何， 後面的「本をあげました」，「本を」是受格->把書如何如何 「あげる」把東西給別人。給了誰書？ 這邊是「林さんに」對象是「林さん」。 這樣的結構是： 主題＋は＋目標對象＋に＋授予物＋を＋あげます ----------------------------------------------- 単語(たんご)： 1.誕生日(たんじょうび)　 2.彼(かれ)　 3.プレゼント 4.あげる(他下一)　 5.つもり　 6.やる(他五) 7.さしあげる(他下一)　 8.よく　 9.できる(自上一) 10.もらう(他五)　 11.いただく(他五)　12.くれる(他下一) 14.くださる(他五)　 15.医者(いしゃ)　 16.地図(ちず) 17.Tシャツ(ティーシャツ)　 18.ブラウス　 19.セーター 20.傘(かさ)　 21.切符(きっぷ)　 22.修理(しゅうり)(他サ) 23.見せる(みせる) (他下一)　24.祖母(そぼ)　 25.育てる(そだてる) (他下一) 26.直す(なおす)(他五)　 27.クリスマス　 28.カード 29.送る(おくる)(他五) ----------------------------------------------- 單字解釋： 1.名詞，生日，如果是對方可以加「お」變成「お誕生日」， 另一種是「生年月日(せいねんがっぴ)」是指出生年月日，填文件的時候會出現。 祝人生日快樂，「お誕生日おめでとう」　 2.代名詞，他，或者是指男朋友，或者「彼氏(かれし)」，女友，「彼女(かのじょ)」 ，有一部叫庵野導的漫改作品做 「彼氏彼女の事情(かれしかのじょのじじょう)」(台譯：男女蹺蹺板)。　 3.外來語，禮物，意思跟「お土産(おみやげ)」很近，不過後者類似土特產， 送生日禮物之類會用「プレゼント」　 4.動詞，他動詞，授受動詞，給;送給，敬語為「あげます」，把東西給出去， 離開主體的中心。　 5.名詞，打算;企圖，不過這個名詞不會單獨使用， 例：日本語を勉強するつもりです(打算開始念日文)。　 6.動詞，他動詞，五段動詞，敬體為「やります」，這邊之前是當作做「する」 的口語用法，本章是當作授受動詞，當作為(對平輩晚輩或比自已低下的人，物) 給~;給予～，對外人提起給予內部人員(家庭,公司)　 7.他動詞，下一段動詞，(謙讓語)給;贈送，敬體為「さしあげます」， 也是受授動詞，另外給慰勞品叫「差し入れ(さしいれ)」。　 8.副詞，做得好，善於，會與下一個字連用。　 9.動詞，自動詞，做好;做完;(成績)好，敬體為「できます」， 像秋天水果成熟了也可以用。　10.動詞，他動詞，得到;接收，敬體為「もらいます」 ，授受動詞，以主體為中心接受， 例：わたしは林さんに本をもらいます(我從林先生那邊拿到書)。　 11.動詞，他動詞，(謙遜語)領收;拜領;承～賜給，敬體為「いただきます」， 授受動詞，以主體為中心接受，也是「飲みます」「食べます」的謙讓語。 12.動詞，他動詞，下一段動詞，給(我)，敬體為「くれます」，也是授受動詞， 以對方為中心離心，把東西給出來，對方是主語， 例：林さんは(わたしに)本をくれました。(林先生給了我書)， 這邊如果對象是自己的話可以省略，此外給的這個動作是「林さん」 尊敬語的話可以使用「くださる」，變成敬語會產生い音便為變成「くださいます」， 這邊可以寫成林さんは本をくださいました。這種尊敬語類似的像是 用在「ありがとございます」:「ござる」->「ございます」 用在「おやすみなさい」:「なさる」->「なさいます」 用在「おっしゃいます」(言ふ的尊敬語)說話:「おっしゃる」->「おっしゃいます」 -- 道德如蔭 乾坤在衾 不違自性 鐘鼎山林 --八卦心源宗師 雄山東羽 慕崢嶸 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.17.164 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1734369523.A.3ED.html