作者rocken (好人集團.....)
看板Master_D
標題Re: [問題] 碩士生名片製作的問題..
時間Thu Jan 10 18:48:33 2008
※ 引述《rocken (好人集團.....)》之銘言：
: 大大們好~~~
: 由於過一陣子要出國參加研討會
: 老師要求 我們都要做名片
: 但對於碩士班學生 做名片時 我有些小疑問：
: 在中文或英文名字後面 打上「研究生」and 「Master student」
: 這樣用法是否正確呢？
: 我怕製作不正確 出國的時候會笑什麼的...
: 所以希望 大家可以給我些意見...
那我這樣打 正確嗎??
XX大學(放大)
xxxx系(放大)
名字(放大)
碩士生(graduate student)
xx實驗室
校址:
電話:
E-mail:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.156.240
1F：推 husmi:我個人比較喜歡ㄧ面做全中文 另ㄧ面做全英文 01/10 18:51
2F：→ husmi:內容大概就是你打的這些 01/10 18:52
3F：推 magichsin:我們是打MBA CANDIDATE 01/10 18:56
4F：→ rocken:ok !! 那實驗室名稱 放在名字下OK嗎？ 還是要放在系所下? 01/10 19:00
5F：→ rocken:謝謝 大家的回覆~~~ 01/10 19:01
6F：→ rocken:所以應該要改成 Graduate candidate ?? 01/10 19:02
7F：→ fatalex:沒有Graduate candidate的用法 別開玩笑了 01/10 19:19
8F：→ tzuhsu:推一面中文、一面英文的很好用唷！ 01/11 16:59
9F：→ tzuhsu:依對方給正反面！ 01/11 16:59
10F：→ annatasia:一面全中文 一面全英文 +1 01/11 18:20