作者GADFATHER (項少龍)
看板Master_D
標題Re: [問題]論文題目：○○○○○○○之研究
時間Wed Apr 16 05:26:27 2008
※ 引述《hubert0719 (有個可愛的女友)》之銘言：
: 論文題目（中文）
: ○○○○○○之研究
: 論文題目（英文） 該翻成?
: The study of .......
: 還是
: A study of ......
: studies of ......
: 博士班學長一直跟我堅持是第二個OR第三個...
: 英文不好的我 存疑>"<
報paper一般來說是study..study有意味著以後也會朝這領域去研究
但如果是寫專論 例如畢業論文
我的建議是寫the thesis of..
這是目前所做出來的一篇結果 一篇專有論述
the 表示"你的這一本論文"
一些建議。。請參考
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.5.136