作者LiamIssac (Madchester)
看板ModernRock
標題[問題] 中文團名
時間Wed Aug 25 19:39:24 2004
Hoobastank ==> ???
The libertines ==> ???
Blindside ==> ???
Our lady peace ==> ???(好像直接叫OLP...)
很好奇台灣怎麼翻...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.126.30
1F：推 wannastop:Our Lady Peace->"OLP樂團" ...好鳥啊=.=" 218.165.56.91 08/25
2F：推 ascension:hoobastank=>好把戲.... 61.229.191.201 08/25
3F：推 Stanley0915:當初Hoobastank發第一張時還努力去查單字 218.165.74.74 08/26
4F：推 mgksr:Blindside => 襲擊 (一頭霧水......) 218.168.133.223 08/26