作者Anonymous. (猜猜我是誰 ? ^o^)
看板NBA_Picket
標題[推文] #1bTOH2R_ (NBA) asn789451
時間Sun Dec 10 20:59:08 2023
1. 被檢舉人:asn789451
2. 文章代碼:
#1bTOH2R_ (NBA)
3. 檢舉事證:
→ asn789451: 沒呀 ESPN也覺得是不是感情有問題呀..
→ asn789451: 不然幹嘛問感情？
→ asn789451: 我和ad永遠不會嫉妒彼此 姆斯怎麼知道ad想法 ？
→ asn789451: Count on = 知曉自己想法 這個我不能接受 哦
4. 違反板規: (請注意，未填寫此項者將以格式不符合不予受理)
3-2 造謠 引戰
「ESPN也覺得是不是感情有問題呀..」
「不然幹嘛問感情？」
ESPN並無做出此報導 無消息來源 刻意造謠引戰
「 我和ad永遠不會嫉妒彼此 姆斯怎麼知道ad想法 ？」
「Count on = 知曉自己想法 這個我不能接受哦」
PO者已將AD及LBJ的訪問翻譯
AD也有提到
He's always been a guy who I can count on, who I can lean on for advice, or
he just knows.
He just knows me....
被檢舉人刻意無視事實 造謠引起爭端
-----------------------------------------------------
請依照格式填寫，資料不齊不予受理。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 匿名天使的家
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA_Picket/M.1702213149.A.5E2.html
1F：→ asn789451: 是在討論ad的想法 12/10 21:06
2F：→ asn789451: 如同文章內 lebron 是如何知道ad真實想法？ 12/10 21:09
3F：→ asn789451: Count on 代表依靠 檢舉文感覺有超譯誤導 12/10 21:11
4F：→ asn789451: 都是在討論ad想法並沒強加結論 12/10 21:21
5F：→ asn789451: 檢舉人是否覺得質疑的人都要進桶呢？ 12/10 21:25
6F：→ pneumo: 不到 12/11 10:21
7F：推 EZ78: 不到 12/11 19:47