※ [本文轉錄自 female_club 看板] http://61.129.65.8:82/gate/big5/sports.eastday.com/s/20080401/u1a3503857.html 丹麥通過允許婦女裸胸游泳議案 救生員反對[圖] -------------------------------------------------------------------------------- 2008年4月1日 14:53 來源:中國新聞網 作者:關新 選稿:袁松祿 據英國媒體報道，丹麥哥本哈根婦女已贏得了在公共泳池裸胸游泳的權利。哥本哈根市文 化和娛樂委員會28日以壓倒性投票通過了允許女性在公共泳池內裸胸游泳和行走的議案。 　　社會主義人民黨的赫迪加爾德稱：“我無法理解為什麼有些人會對婦女的胸部這麼反 感。”這項決定是在“裸胸陣線”組織長達一年的活動壓力下做出的。這一組織宣稱，婦 女應該和男人一樣有權利赤裸她們的胸部。年僅20歲的活動領導人埃斯特裏德-萬格去年 耶誕節曾在一娛樂中心裸露胸部以示威。她說：“應該由女人自己決定我們的胸部何時與 性有關。在游泳池的時候，胸部就與性無關，因此沒有任何理由將它們遮蓋住。我們要向 男人一樣裸胸游泳。” 　　丹麥的這項運動源自瑞典一個名為“這只是胸部”的組織。兩名婦女在斯德哥爾摩附 近的公共泳池游泳時被要求遮擋胸部，她們在這之後創建了這一組織。瑞典示威者去年在 國內舉行了數次裸胸示威活動，她們要求裸胸的權利被擴大至足球比賽。22歲的活動領導 人卡爾森稱：“我們想讓我們的胸部和男子的一樣正常和非性化，這樣我們也可以在足球 比賽時脫去上衣。”唯一對這項運動發出反對聲音的是救生員。他們抱怨說，在救生的時 候，他們實在不知道該抓住什麼。 　　幾年前，加拿大的溫哥華已允許婦女在公共泳池和沙灘裸胸。活動分子預計這一運動 將擴展至包括英國在內的整個歐洲。但是法國的情況看起來正與此相反。由於巴黎夏季海 灘上出現了太多的裸胸女子，對此感到難堪的官員們2006年已禁止女子在塞納河游泳時裸 胸。 http://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.cri.cn/18504/2008/03/31/[email protected] 丹麥哥本哈根准許婦女裸胸游泳 救生員反對 2008-03-31 10:46:16 　來源：環球時報 　編輯：姚培碩 28日，丹麥哥本哈根市文化和娛樂委員會以壓倒性票數通過一項決議，允許婦女在公共泳 池赤裸上身。 　　據英國媒體29日報道，這項決定是在“裸胸陣線”(the Topless Front)組織長達一 年的活動壓力下做出的。這一組織宣稱，婦女應該和男人一樣有權利赤裸她們的胸部。 　　年僅20歲的活動領導人埃斯特裏德·萬格在去年耶誕節參加抗議活動時說：“應該由 女人自己決定我們的胸部何時與性有關。” 　　“在游泳池的時候，胸部就與性無關，因此沒有任何理由將它們遮蓋住。我們要像男 人一樣裸胸游泳。”她說。 　　來自社會人民黨的弗蘭克·赫澤高也表示稱：“我無法理解為什麼人們對女人的胸部 那麼敏感。” 　　唯一對這項運動發出反對聲音的是救生員。他們抱怨說，在救生的時候，他們實在不 知道該抓住什麼。 　　對於女權運動者來說，這項勝利雖然不能解決所有問題，但至少可以說明還有很多事 情值得爭取。 　　丹麥的這項運動源自瑞典一個名為“這只是胸部”的組織。兩名婦女在斯德哥爾摩附 近的公共泳池游泳時被要求遮擋胸部，此後她們便創建了這一組織。 　　據悉，幾年前，加拿大的溫哥華就允許婦女在公共泳池和沙灘不穿胸衣。 　　這項運動被期待能夠席捲包括英國在內的整個歐洲。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.157.146 ※ 編輯: jarlinlove 來自: 140.112.157.146 (04/02 13:54) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.41.118