作者BlastCloud (BL青春夢)
看板NChorus
標題Re: 化為千風~
時間Sun Nov 23 15:52:23 2008
1) 海報、DM,以及節目單上面的資料,我們會在這幾天內寄給你~謝謝:D
2) 有關於曲介及歌詞+翻譯這件事,我們覺得這個想法很好
所以我們已經請曲介組的人開始生了XD
但由於事出突然,很抱歉可能沒辦法在11/30前完成
我們會盡快,大約在十二月初中旬會生出來
3) 12/27日我們打算採貴團的建議,讓主持人簡單介紹一下曲目(約50~100字)
所以也要麻煩貴團將曲介的資料寄給我們,多謝:D
至於27日的歌詞+翻譯,在考慮視小的設備位置及成本後,打算不借用投影機放映
4) 12/27日的唱台部份就麻煩貴團萬苓老師商借看看
至於1/5部份已經詢問世新合唱團了,若有任何消息會馬上通知貴團
5) 1/5的表演,不好意思我們沒有時間練Not to say Goodbye,所以在2首大合唱
結束後,我們會先下台。(對嘴也太好笑了XDD)
PS.千風之歌的曲介,在詢問我們指導老師後,還是請貴團在引用時註明一下出處囉~:D
※ 引述《MnO4 (醫用台語教學上市)》之銘言:
: 星韻的團長、副團你們好~
: 我前幾天翻閱貴社上學年的期末公演節目本時,赫然發現,裡頭有首歌,
: 貴社稱為「化為千縷微風」敝社是翻「化為千風」是重疊的。不知是否可直
: 接引用貴社手冊內的曲解呢?
: 我們這些曲解按上次十一月一號會議不會付梓,而是交由台大醫院場主
: 持人供表演前介紹用。
: 而歌詞部分目前我考慮會借用敝系系辦的投影機和螢幕,把歌詞打出。
: 如此曲解和歌詞皆不必印在紙上,節省成本:)
: 所以可能還是需要貴社在11/30前提供給我們五首歌+Jingle的曲解和
: 歌詞(是合唱時真正的歌詞順序)唷,感謝!
: 杏林副團 子宏
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.235