作者mmmmmfff (方堂鏡?)
看板Wii
標題Re: [問題]不會日文適合玩什麼遊戲?
時間Fri Jul 20 11:07:37 2007
※ 引述《MwaterM (多喝水喝多)》之銘言：
: 很想買一台WII來玩~
: 但看大家討論的遊戲有海賊王.火影忍者.瑪莉歐
: 還有經典的SPORTS.....等遊戲
: 但好像只有丟保齡球那款遊戲不太需要懂日文...
: 其他有劇情的~看不懂日文不知道玩的起來嗎?
: 另有一個笨問題...我看遊戲介紹~火影忍者.海賊王.等
: 需要擺出出招姿勢電玩人物才會用絕招...
: 但這些姿勢是要去哪裡學@@
: 我怕買回來以後自己在那裡亂揮~卻一點樂趣也無~囧
: 感謝回答唷^^
我也是個日文苦手 對日文是完完全全看不懂
只在存檔的時候分得出來 要 不要
所以我在選遊戲這方便也是非常苦惱 尤其是劇情很重要的RPG
像版上很多人推荐的薩爾達 雖然他漢字已經不少 但是我還是看不懂阿
他的風景 音樂 還有很多因素都讓我知道這是一個好遊戲
但是我就是無法融入劇情
很多版友會推薦你去看中文攻略然後再玩
但是以我的經驗是這樣做其實很空虛
感覺就是他怎麼寫你怎麼做 唯一得到的就是看過場動畫
既然劇情和對話我在攻略上就看到了
我在玩遊戲的時候就會比較不注意 甚至漏看了很多句
就是這個原因
我明明知道這是個好遊戲 卻玩到一半就放在一邊
大概好幾個月沒拿出來了
這也是為什麼我打算把wii留給我爸媽玩簡單的遊戲
自己又要再買360 還是繁體中文好阿
--
很多飲料店都用保麗龍杯子 飲料你只要20分鐘就可以喝完
但是留下的保麗龍杯子 地球500年都消化不完
塑膠袋能不拿就不拿 拿了請不要只用一次就丟 請多次利用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.47.96
1F：推 fringetree:唉…感同身受啊。RPG類的遊戲如果沒自己發展劇情， 07/20 11:18
2F：→ fringetree:樂趣就減少八成了。（個人感覺） 07/20 11:18
3F：推 limitex:ZELDA不是RPG阿....orz 而且劇情都是用動畫表現吧 07/20 11:46
4F：→ mmmmmfff:我知道薩爾達不算RPG阿 所以我分開說 07/20 11:47
5F：推 aoz:阿 我都坐在電腦前邊看翻譯邊玩 07/20 11:57
6F：推 mmmmmfff:喔 我也是阿 但是這樣就很不流暢 無法融入 07/20 12:01
7F：推 sylviehsiang:裝晶片玩美版啊 07/20 12:09
8F：推 limitex:樓上我水桶你喔 = = 07/20 12:16
9F：推 ayukawa1984:就趁這個機會學一下日語啊，先學五十音... 07/20 12:37
10F：→ ayukawa1984:很多人都是從生活中，如日劇、電玩開始學日語的 07/20 12:38
11F：推 cody:這樣就要水桶喔 版主好大的官威喔.. -_- 07/20 12:47
12F：推 limitex:宣揚改機當然要警告一下阿 不然改機版成立假的阿? 07/20 12:48
13F：推 limitex:不然我早就直接公告水桶了 07/20 12:53
14F：推 Jashi:嗯，我支持版主 07/20 12:57
15F：推 wwwdx:薩爾達的翻譯可以去巴哈bbs看 有完整的劇情翻譯 07/20 12:57
16F：推 upupchang:之前板規就講了，甘官威屁事 07/20 14:05
17F：推 threedices:所以是要"建議"人家去買美版機玩英文? 07/20 14:15
18F：推 sharptooth:買美板機啦 一勞永逸 你總不可能天天在同樂 總有單 07/20 14:51
19F：→ sharptooth:人長線遊戲 美版很吃香唷~ 07/20 14:52
20F：推 bugsbear:美版機啦～原PO一定不是重度玩家,幹嘛買日版來摧殘自己？ 07/20 15:09
21F：→ bugsbear:雖然貴了點但是沒有障礙,玩遊戲是消遣娛樂不是虐待自己 07/20 15:10
22F：推 stenierkfrod:阿默克斯傳教土 07/20 15:31
23F：推 alains:玩美版就好啦, nds上的遊戲都馬這樣 07/20 16:40
24F：推 Lockdown:360說真的挺有誠意的...還蠻想去敗一台回來玩藍龍XD 07/20 18:02
25F：推 Lockdown:我還蠻期待freeloader的(這裡可以討論freeloader嗎?) 07/20 18:10
26F：推 limitex:可以 07/20 22:24