新雨出的日本小說短篇集之一。 《天衣無縫》島田莊司 這篇即是紫電改保存研究會，是因為版權問題而改名嗎？ 故事是一個運氣總是大起大落的主角關根，在酒吧裡和老闆聊到所遇過的奇事， 是某天沒來由的一位肯德基爺爺跑來和他聊起紫電改的事， 肯德基爺爺是紫電改迷，期判著紫電改再次翱翔天際的雄姿， 但一件紫電改神秘墜海、駕駛員卻不知所蹤的案件，讓他找上了關根... 幾天之後，關根收到了一封來自比薩斜塔保存基金會寄來的感謝函， 向他的大力捐獻致謝，但關根卻完全摸不著頭緒... 紫電改是二次大戰時的日本軍機，加上一個比薩斜塔保存基金會， 不愧是島田莊司的手筆，光是標題就噱頭十足。 日本人好像很喜歡肯德基爺爺，不是長相身材像、 就是漫畫中抱著肯德基爺爺到處跑，大概是比較親切吧！ 雖然也是個犯罪事件，不過整個故事島田還加了不少感人的調味(洋蔥?)， 御所洗潔也出來扮演解迷的角色，但如《異想天開》相似，主角反而不是神探。 當然御所洗本身也是很有特色，不過島田由被害者作第一人稱描寫， 比起結案後、偵探再悲天憫人的訴說悲劇的背後是如何云云，感人的力量猶勝一籌。 不過和《異想天開》比起來，這篇喜劇的成分大一點， 應該和主角深知自己的人生(吉星高照之後楣運當頭)且釋懷有關吧！ 如主角於文末還是希望能看到紫電改飛翔的身影一樣， 我倒蠻希望島田真的能把紫電改墜海而駕駛憑空消失的手法寫出來呢！ 《雪兔》都筑道夫 故事發生的背景似乎是江戶時代(不過江戶時代是甚麼時代我也不知道@@)， 是一群各懷技藝的貧民所組成的捉鬼特攻隊，和小時候看日本鬼故事的感覺很像。 某個服裝店似乎有鬼神上門，便請了這群貧民的首領沙畫大師前來除妖， 沙畫大師(名字忘了)看了之後，覺得無需多餘的擔心便領了酒錢走人， 誰知道隔天就發生了命案！糗了的沙畫大師只好再度動身... 喜歡這樣的人物設定，把鬼故事的角色拿來演推理小說，格外親切(??)， 不過整個故事還蠻前衛的，鬼怪、乞丐、偵探、雪兔，還有女女... 說起來或許愈封閉的社會愈會發生這種事吧！ 不能說是光怪陸離、而是和風俗習慣不穩合而顯得格格不入， 可惜只是短篇，沒能讓個個貧民(有點像七俠五義那樣)都秀一段絕技， 不然會更有趣吧！ 《十歲的委託人》原寮 譯序介紹是直木獎得主《被我殺害的少女》姐妹作。 私家偵探深崎的事務所，某天跑來位十歲的小弟弟， 希望深崎能當某人的保鏢，但卻說不知道她是誰， 深崎糊裡糊塗的接下工作，才發現十歲的小弟弟委託的背後另有曲折... 好像愈寫愈短了…非常喜歡這篇！ 很自然不矯情的故事情節，推理小說重在奇、矯情本無不可， 不過難得看到這麼清新(??)又保有謎團的故事，還真讓人耳目一新。 小孩子出現在推理小說中，總是要對照到加了多少殘酷的筆調在裡頭， 這篇多少算是悲劇，但達到了沒有釀成更大悲劇的效果。 有時候書看偏了，會覺得偵探和警察的不同在於、 警察是保護人民的生命，而偵探面對的只有一群背害者中的那位兇手， 所以我蠻討厭那種全部殺光剩偵探和兇手的故事， 變成偵探的存在在於和兇手鬥智、而不在在下一個背害者出現前捉到兇手。 當然偵探事後都還是要來說教一番，但總感覺偵探也是幫兇一樣.. 好像強烈的道德感作祟了XD.. 《被我殺害的少女》似乎皇冠出過絕版了，有機會還蠻想看看的。 《黑暗谷之死》梓林太郎 好像不算是純正的山岳推理。 劇情忘了大半，就是有人死在山上..還有一個尋找初戀情人的事務所， 感覺是在太短的篇幅裡擺了太多東西而各失其味。 倒是森林系好像還蠻適合山岳推理的樣子，介中加油～～～ 《四○一室的女人》山村美紗 第一次見到傳說中山村美紗筆下的美麗神探凱薩琳，也是帶衰的... 這些神探還真是天生帶煞，到處旅遊到處死人， 這次凱薩琳搬到四○一室旁，那有才剛搬家就死人的事..也只有這些神探才辦得到吧！ 推理的部分記得還不錯，不過也不大記得了..(逃) 《迷犬羅蘋與魔杖》十真先 尬上三毛貓福爾摩斯的迷犬羅蘋，沒看完...(光速逃) 六篇短篇裡面至少前三篇都蠻喜歡的，算是可以推薦的短篇集。 那天還書給新雨時有跟接洽的業務談到.. 有傅博坐鎮、加上這全本書是黃鈞浩翻譯的， 如此強大的陣容，新雨在推理小說的出版上卻遲遲不見出版驚人之作， 除了這十本短篇集，一本算是邊緣的漂流街，應該都很難伺候推理迷的胃口吧！ 日前總算出了個長篇的十津川，但似乎也不是近年的作品， 不知道是不是在台灣的日本推理小說市場已經萎靡不振了， 除了已倒店的模彷犯，這幾年的日本推理小說似乎都不見蹤影， 希望新雨能加油..所以我才一直叫大家買十津川支持一下咩..... -- Life, it's a compromise anyway. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.232.192