2003年8月12日11:53　 南方日報報業集團-南方體育 本報記者孫俊毅報道 　　 經歷了一波三折的談判之後，馬凱轉會拜仁終於塵埃落定。德國當地時間上週四 下午3點03分，拜仁和拉科、拜仁和馬凱分別在轉會合同和工作合同上簽字。 荷 蘭人加盟拜仁的誠意讓這筆交易走到了最後的一步： 馬凱同意放棄薪水中的100 萬歐元，而拜仁則把給拉科的轉會費提高了100萬， 並且承擔給培養馬凱的三傢 俱樂部Nijmwegen、Arnheim和特內裡費的93.75萬歐元培養費。 　　 從表面上看，用1875萬歐元換來了上賽季歐洲金靴，拜仁的花費還是值得的。但 是如果仔細研究一下拉科和拜仁之間關於馬凱轉會的合同細節，就不難理解拉科 主席倫多伊羅在上週六召開的新聞發佈會上露出的狡黠與得意的笑容。 　　 對拜仁來說，合同附加條款極為苛刻。除了1875萬歐元，在德甲的未來三個賽季， 拜仁每奪得一個冠軍就應該支付給拉科50萬歐元，而在未來四個賽季的歐洲冠軍 杯中，拜仁奪冠的「價格」則更為昂貴：每次問鼎都須向拉科支付100萬歐元。 另外，拜仁必須在2004年或2005年參加拉科舉辦的特雷莎杯，否則將向西班牙補 償50萬歐元。馬凱的經紀人揚森在轉會中收取的佣金以及馬凱本人可能要求的15 ％的轉會費提成也由德國俱樂部支付。 　　 「真是異常艱苦的談判。」倫多伊羅以勝利者的姿態為馬凱的離開蓋棺論定，「 我還從沒見過如此複雜的談判。從拉科的角度來看其實是非常被動的，因為球員 本人（馬凱）已經下定了決心要離開。拜仁一度只開出了1500萬歐元的價格，但 在經紀人的佣金、球員的利益要求等方面我們無法達成一致，要知道，這部分花 費絕對不是小數目，它佔了轉會費的30％。」 　　 拜仁方面似乎有些後悔。俱樂部經理烏利·霍內斯就表示：「這樣的交易在我20 年的經理生涯中還從來沒有遇見過。我們在經歷了那麼多曲折後原本可以說：『 我們可以告別倫多伊羅先生了！』我們其實可以把馬凱送回去，然後讓一切結束。 我們會在國際足聯確認馬凱的轉會後公佈拉科魯尼亞的行為。」馬凱本週一即可 獲得德甲參賽許可，他將在週二拜仁對紐倫堡的友誼賽中正式出場，下一輪主場 對波鴻的聯賽估計也將首發。 -- 拂 長 劍　寄 白 雲　一 生 一 愛 一 瓢 飲 舞 秋 月　佾 江 風　也 是 疏 狂 也 任 真 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.68.233.229