http://sports.sina.com.cn 2004年10月05日22:18 新浪體育 新浪體育訊　 範德法特作阿賈克斯的隊長，年紀輕輕便得到豪門的青睞。國米、曼聯都想要得到這位 荷蘭人。不過日前，範德法特在接受了德國踢球者雜誌的一次專訪後，他的名字和拜仁 聯繫到了一起。 在訪談中，範德法特談起了0：4輸給拜仁的感受，"很空虛"。"我們開始踢得很好，但是 馬凱進了第一個球之後，比賽對於我們來說就非常艱難了。拜仁就是比我們更好，更富 有攻擊性。丟了第二個球之後，我們知道已經沒戲了。 "他對於上演帽子戲法的馬凱在 荷蘭國家隊無法得到機會感到惋惜，他表示如果他來選擇荷蘭國家隊鋒線人選，馬凱的 名字一定會在上面。 在兩戰皆負的情況下，範德法特認為阿賈克斯晉級的希望實際上已經很小了："現在我們 只能抱著希望了。接下來我們將與特拉維夫馬卡比交手兩次。但是從現實來說，我們實際 上已經沒有太多機會晉級十六強了。"他同時還表示，這場0：4的失利是阿賈克斯多年來 最糟糕的一場比賽，還認為伊布拉希莫維奇的離隊並不是球隊潰敗的原因。 　　 拜仁今年春天曾經公開表示過對範德法特的興趣，而他與阿賈克斯的合同2006年6月到期。 當記者問道范德法特是否願意將來拜仁效力時，範德法特毫不猶豫地表示道自己很喜歡 拜仁慕尼黑，並且答道："是的，當然願意。"不知道到時候拜仁是否會再花血本引進這 位荷蘭球星。 　　 (www.gerfans.cn" target="_blank">中國德迷聯盟 allie編譯) -- How many ears must one man have Before he can hear people cry? --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.130.109