狂喜希丁克揶揄槍手：阿森納大腕沒紀律 溫格不紳士 http://sports.sina.com.cn 2004-11-26 特約記者陳泉鹿特丹報導 終場哨響之後，希丁克與助手緊緊地盯 著場邊的電視螢幕，因為另一場比賽還沒有結束。隊員們也站在球 場裏安靜地看著希丁克的表情。幾十秒後，希丁克興奮地攥緊拳頭 ，吼著跑向場地，這一切在向場上隊員傳遞期待以久的資訊：出線 了！之後的時刻屬於所有埃因霍溫隊員和飛利浦大球場的球迷，歡 樂的場景尤似歐洲杯上荷蘭隊點球淘汰瑞典隊後那一幕。 平局也能創造奇跡 這是三年來阿森納第二次做客埃因霍溫，2年前槍手曾在這裏4比0 重創當時的荷甲冠軍，席爾瓦更是在那場比賽中打入了冠軍杯歷史 上最快入球。旺熱賽前並沒忘記揭荷蘭人的傷疤："那場比賽對他 們來說肯定還留有陰影。"希丁克則是一貫的冷靜和自信："如果來 年春天還能在冠軍杯上征戰再好不過。不過現在的阿森納是沈著而 有意志的隊伍，我們不會等著亨利和雷耶斯爆發，而是隨時給予打 擊。"賽前的心理戰還有科庫作為主角，他不斷抨擊阿森納的狀態， 甚至還披露自己曾2次差點加盟兵工廠，溫格對此的回擊也成了兩 國媒體炒作了兩天的頭條。 除了肩部受重傷的中鋒海塞林克，希丁克排出了所能夠排出的最強 陣容，有過幾年英超經歷的西龐連續第二次在對陣阿森納時首發， 出場陣容裏有4人經歷過2002年9月的慘敗。開場後，埃因霍溫就收 穫了夢幻般的開局。第8分鐘，奧耶接隊長范博梅爾的右路角球， 用他標誌性的頭球為主隊首開紀錄。第31分鐘，亨利從鮑馬身上找 到突破口，然後跟永貝裏做了一個撞牆，後者心領神會用腳後跟磕 給後插上的亨利，頓時撕開埃因霍溫防線，亨利沒有辜負隊友的妙 傳將比分扳平。 第62分鐘，範佩西換下雷耶斯，而此時看臺上正坐著荷蘭隊主教練 范·巴斯滕和助手范斯奇普。可惜好景不長，在一次與同胞西龐的 爭搶中傷了腳後，範佩西不得不在過了18分鐘癮後被抬出場外。第 77分鐘，場上出現第二張紅牌，親眼目睹了隊友勞倫積累兩張黃牌 離場的情況下，隊長維艾拉依然對韓國人朴智星下重腳，結果也被 請出場外。9人應戰的槍手再也沒有組織起有效的進攻，10分鐘後 終場哨響便出現了開頭的那一幕。 7年後終於殺出小組賽 飛利浦大球場湧進了3.5萬觀眾，此時的歡呼聲甚至超過了三周前 戰勝阿賈克斯時的興奮。進軍冠軍杯淘汰賽是希丁克的夢想，他甚 至把這個成就排在2002年世界盃殺進4強之後："我曾經奪得過冠軍 杯(1988年)，但是這次的成就仍然是我兩年來最令人激動的。尤其 是在我們經歷了這麼多的痛苦之後。"新賽季對於希丁克和飛利浦 大球場幾乎就是噩夢：多年來的功臣--經理阿南森遠走托特納姆， 隊中主力魯本、凱日曼、霍夫蘭德、羅梅達爾相繼轉會。而財政拮 据的希丁克只是找來巴西門將戈麥斯和老臣科庫，美國國腳比斯利 ，在這樣困難的情況下，能在荷甲獨佔榜首，同時殺入冠軍杯16強 ，難能可貴。希丁克也是感慨萬千："隊員們經受了戰術和心理的 巨大變化，才走到這一步。這是個特別，但是困難重重的夜晚。" (*比斯利讚，高梅茲也不賴，不過本場比賽他穿長褲守門啊...) 得意之余，希丁克還不忘記揶揄對手："溫格應該是一個紳士，但 比賽中他一直在跟第四官員抱怨，希望得到裁判的照顧。我完全沒 有想到阿森納的大牌球員們竟然這樣缺乏球場紀律，他們都有豐富 的世界盃和冠軍杯資歷，竟然無法控制自己的脾氣。"賽後，也只 有美國年輕國腳比斯利一人跟亨利換了球衣作留念。 埃因霍溫歷史性地晉級冠軍杯第二階段淘汰賽，此前球隊連續7次 都沒有從小組出線，球隊等了整整8年(1997年，埃因霍溫小組賽兩 勝另一支英國球隊紐卡斯爾，但依然沒有進入淘汰賽)。從這個意 義上講，希丁克也圓了埃因霍溫人10年來最大的夢想。而就在16年 前，正是他率領埃因霍溫連續3年殺進冠軍杯8強，奪得球隊歷史第 一座冠軍杯。現在，他期待著舊夢重溫。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.83.135