[專稿]荷蘭足球傳奇教練米歇爾斯今晨逝世 2005-03-03 20:20更新 來源：雅虎體育 雅虎體育訊 荷蘭足球傳奇教練米歇爾斯今晨在比利時去世，享 年77歲。米歇爾斯是全攻全守足球的創造者。 米歇爾斯在他的最後一次心臟手術後一直都處於密切監護中。 他在1986年就進行了一次手術。心臟病一直都困擾著這位傳奇 人物。 米歇爾斯生於1928年2月9日。他的球員生涯同樣是非常成功的。 他在1946－1958年效力于阿甲克斯足球俱樂部時在257場聯賽中 為俱樂部奉獻了120個進球。他作為球員獲得了荷蘭國內的5座獎 盃。但是，讓全世界球迷認識他的原因是他作為教練的成就。 米歇爾斯作為教練帶領阿甲克斯隊在1971年獲得了歐洲俱樂部聯 賽冠軍，也為阿甲克斯俱樂部連續獲得三次該項賽事冠軍奠定基 礎。 隨後他帶領荷蘭隊在1974年的世界盃中闖入決賽。在1988年他更 是帶領荷蘭隊無可爭議的獲得了歐洲杯冠軍。他在西班牙也獲得 了成功在他的帶領下巴賽隆納俱樂部獲得了1973－1974賽季的冠 軍。1989年在勒沃庫森的執教是他最後一次擔任俱樂部主教練。 他在1992年歐洲杯後正式退休。 米歇爾斯的成就獲得了整個足球界的認可。在2002年的歐足聯大 會上，他被授予功勳獎，該獎項是專門為那些為足球發展作出卓 越貢獻的認識設立的。 荷蘭雖然是個小國,但是荷蘭足球卻為世界貢獻了非常多的優秀 球員, 在教練米歇爾斯的帶領下為世界足球貢獻了新的打法全攻 全守,他們在世界足壇刮起了橙色的旋風,荷蘭足球非常富有觀賞 性,進攻防守時隊形保持的非常好.很多老球迷現在都能清晰的會 議起當時那只荷蘭隊的主力球員名字 - 米歇爾斯經典語錄：羅納爾多看似最佳 其實不是 http://sports.sina.com.cn 2005年03月03日16:55 新浪體育 新浪體育訊　北京時間3月3日，國際足壇傳來噩耗，荷蘭一代 傳奇教練裏努斯-米歇爾斯辭世，享年77歲。米歇爾斯不久前因 為心臟病住進比利時的一家醫院，並接受心臟手術，他於北京 時間今天中午12點左右病發不治去世。米歇爾斯曾在1988年帶 領荷蘭隊以及著名的荷蘭三劍客奪取歐洲杯的冠軍，被認為是 70年代荷蘭全攻全守打法的創始人。 2002年，米歇爾斯被歐足聯授予終身成就獎，之後不久他接受 了記者傑拉德-羅賓斯的採訪，談到了對當今足壇打法以及風雲 人物的一些看法。以下為本次採訪的摘要回顧。 　　 問：米歇爾斯先生，在您看來當今的足球和您那個時代 的足球有什麼不同？ 米歇爾斯：今天的足球有了很大的不同，因為規則已經改變。 球員們比賽的態度也變得不一樣了。很多年以前， 球員們帶著更高的榮譽感去比賽，他們踢球是為了 獲勝，而不像今天一樣是為了不輸。 　　 問：關於球員，很多人認為羅納爾多是目前現役球員中 最偉大的，你的看法如何？ 米歇爾斯：在談到所謂的最偉大球員的時候，你可以想到很多 候選人，如果你所說的最偉大球員是指誰是最引人 注目的球員的話，那麼我不得不說羅納爾多就是。 但是，實際上最引人注目的球員並不一定就是最好 的，那些創造進球機會的球員往往被忽視了，實際 上他們的工作才是最艱難的。太多的注意都給了前 鋒們，但創造進球機會同樣重要，對於一支球隊來 說，要想持續的獲得成功，各個位置上都必須平衡。 　 　(王西） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.73.156