http://2006.sina.com.cn/ned/2006-06-25/121470836.shtml 特派記者陳泉弗萊堡報導 週日晚21點，荷蘭隊將在紐倫堡的法蘭克人球場和仇家葡萄牙爭奪一張8強的席位。 之所以稱之為仇家，是因為近兩屆大賽葡萄牙連續讓荷蘭隊蒙羞：02世界杯預選賽葡萄 牙和愛爾蘭聯手將荷蘭隊擋在決賽圈外，2年後的歐洲杯半決賽，荷蘭人復仇未果又添新 恨。俱樂部賽事中，AZ在04/05賽季的聯盟杯半決賽上也敗在競技里斯本腳下，現在這些 賬都一起留到德國來算了。 　　這兩支老牌歐洲強隊直到1992年的歐洲杯預選賽上才首次遭遇，兩隊分別在主場取 勝。後7次交鋒中，荷蘭隊竟一場未勝。其中最可惜的一場比賽當屬02世界杯預選賽客場 的比賽中，荷蘭隊開場兩球領先，但下半場最後時刻被菲戈罰入的點球逼平，這場平局 是荷蘭隊最終未能小組出線的重要原因之一。不過雙方還從未在世界杯的決賽圈中相遇 過。 　　現在這支荷蘭隊中有一半的主力都經歷過那場郁悶的半決賽，比分是2比1，荷蘭隊 安慰性的進球還是靠對方的烏龍球。回顧兩年前的比賽，范德法特說：“這場比賽，我 腦中還有殘存的記憶，我不想再輸一次，那場比賽已成為過去，這將是一場新的戰鬥。” 這場比賽范德法特將繼續首發，和他搭檔的應該是斯內德和科庫。 　　科庫的職業生涯中經歷過很多場半決賽多以失利告終，輸葡萄牙就是其中之一。剛 剛完成了第100場國家隊賽事的科庫說：“現在再去多想那場比賽已經沒有多大意義， 我現在只把心思放在下一場比賽中，因為這將是另一個場合，我們也將派出另一套陣容， 你是無法跟兩年前的比賽多比較的。” 　　不要說現在的陣容跟兩年前相比有很大出入，即使和小組賽相比，巴斯滕也將做出 不少調整，比如范尼可能將被庫伊特所取代。庫伊特在替補席上坐了幾場比賽後，為競 爭對手范佩西所折服：“必須承認，范佩西在右路做得很出色。他有技術、啟動快，還 有巧妙的傳球，在任何情況下都有辦法。不過，我和他不屬於一個類型。” 　　平和的心態讓庫伊特在上一場對阿根廷的比賽中表現蓋過了范尼。只信狀態不看名 氣的巴斯滕，就像當初把庫伊特的位置讓給范佩西一樣，現在又把范尼的位置給了庫伊 特。近幾堂訓練課上，庫伊特一直被安排在主力一邊。而兩年前，庫伊特只是坐在看台 上圍著橙色圍巾，給范尼加油的數千荷蘭球迷之一。 　　這幾天訓練中，巴斯滕著重演練了點球，他也預感到了葡萄牙不好打。巴斯滕說： “我們一直在練點球。淘汰賽階段可能面臨點球定勝負的情況，我們必須進行一定的訓 練找到踢點球的感覺。點球大戰總是充滿著巨大的壓力，我們必須提前好好準備。你練 得越多，感覺就會越好。屆時若能再保持平和的心態，就肯定會得到令人滿意的結果。” 范尼應該是計畫中荷蘭隊的點球操刀手，但現在他不是主力了，對此巴斯滕解釋說： “我心目中的5個罰球隊員已經有了，我想范尼還是先應該考慮首發的位置。” 　　週六中午，荷蘭隊出發去了紐倫堡進行賽前場地適應訓練。荷蘭足協通過努力從國 際足聯要到了額外的300張球票，荷蘭航空公司特意增開了從阿姆斯特丹到紐倫堡的班 機方便球迷。荷蘭球迷對這場比賽的信心滿滿，在《電信報》的網路調查中，近3000多 球迷參與投票，72%的球迷認為荷蘭隊會成功復仇。而《國際足球》的網站則羅列了五 花八門荷蘭隊將戰勝葡萄牙的理由，比如艾德沃卡特已經不是我們的主教練了…… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.46.177