※ 引述《trilvie (Tulpenmanie)》之銘言： : 從帽大給的連結中又看到一隻中衛Dirk Marcellis : 把文章翻成繁體順便加上一些更新修訂貼在下面－－ 提到Marcellis就不能不提Lens (？) 身為各自俱樂部的重要一員 新的賽季他們卻將互換俱樂部 不過這孩子是前鋒 而且目前有進入世界盃暫時大名單 不久後的未來 也許我們就能看到他的表現～ ------------------------------------------------------------------------------ 姓名：Jeremain Lens 譯名：傑爾曼 冷斯 出生日期：1987.11.24 身高：1m78 位置：前鋒 慣用腳：右腳 俱樂部：PSV (2010-2011賽季開始) 簡介：2010南非世界盃開賽前首次入選國家隊大名單。 09-10賽季個人資料： 出場次數/首發----出場總時間----場均出場----進球----助攻 37/22------------2190'---------59'-------14-------7 又一名荷蘭年輕前鋒，新的希望。在NEC的一個租借賽季無疑對於冷斯是關鍵的一年，在 本恩輔佐之下，冷斯受到眾人關注。能左能右，速度快，黑人的體質，邊鋒的身高使其一 躍為超新星。然而雖著回到AZ的一個賽季的初始階段的受傷，冷斯淡出人們的視野。 但本賽季復出後的冷斯煥發出了新的光芒。在多次替補出場中奉獻關鍵入球，助攻。在 AMRABAT轉投摩洛哥，貝倫斯，比塞斯瓦尚不足以挑起球隊大樑之際，冷斯的出現意味著 新的血液注入荷蘭的希望之中。冷斯速度快，傳中內切都不錯，而且能打邊鋒和前鋒。最 牛的就是08國奧4國邀請賽中2-0勝葡萄國青那場，1進球1助攻，為我荷出了口惡氣。 冷斯談自己，談阿賈克斯，談轉會，談荷蘭隊及其它 http://www.oranje.cn/bbs/viewthread.php?tid=26857&extra=page%3D1 本賽季，在艾德沃卡特半途接手AZ後，冷斯就逐漸成為了首發球員。不僅如此， 賽季結束後，范馬爾維克還把冷斯招進了國家隊，而就在前兩天，魯騰的PSV也向其伸出 了橄欖枝。冷斯充分感受到了足球界的滄海桑田。 如今，冷斯甚至有機會參加南非世界盃，尤其是他的主要競爭對手巴貝爾受傷後 ，機會更大了。冷斯承認：“我看到了機會，但受傷這事對巴貝爾打擊太大了”。 國家隊裡，巴貝爾、埃利亞和冷斯都是同一批從阿賈克斯青訓營出來的球員，後 各奔前程，但如今又聚在了一起。這三人的特點也比較相似，快速、敏捷、充滿想像力。 最後，阿賈克斯一隊選擇了巴貝爾，埃利亞和冷斯只能離開。 憶起在阿賈克斯的歲月，冷斯感歎道：“誰不想留在那呢？但你要和眾多同齡人 競爭。教練可供選擇的名單上有20多人呢。埃利亞、昆西、阿姆拉巴特，還有很多很多， 我都記不得了”。 據說，上賽季約爾曾想把冷斯招至麾下。但是，冷斯並不相信：“我不覺得這是 真的，我從未聽我的經紀人提起過。現在我很高興AZ能和PSV達成協議，這對我來說是一 個巨大的提升”。 在冷斯和PSV商談個人待遇之前，冷斯更願意說說他此次國家隊之行的感受：“ 能成為其中一員真的非常棒，但我想要的更多，能與荷蘭隊一起前往南非會更好。也許他 們僅僅需要我在比賽的最後關頭去打破場上僵局，我也會盡力而為”。 ------------------------------------------------------------------------------ 附上進球影片 https://www.youtube.com/watch?v=wf6eVFEPBjc&feature=fvst 對他靈巧的過人印象深刻 --- 八寶受傷的新聞我貼在下一篇 ＠＠ -- █▅█ ███ █ █ ███ █▊█ ██◣ ○ 準備，射門! ███ █▊█ █ ◢ █ ◢ █▆█ ███ █▊█ \◥\ █▄█ ███ ███ ███ █ █ ▊██ ██◤ \ ﹚ ..● nyctenvoy --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.109.153 ※ 編輯: trilvie 來自: 114.24.109.153 (05/23 23:45)