作者lapoto (請讓我撐過去 T_T)
看板Newcastle
標題Re: [謠言] 無限接近 Luka Modric？
時間Fri Apr 25 09:46:56 2008
昨天自從電訊報、大腸報都報了以後,
NUFC.com還有當地的媒體也都有證實俱樂部跟他在接觸.
然後我今天查了一下...Time,衛報也都在報這條
只是金額比昨天傳的12M上升了不少................居然到了20M 囧
http://www.guardian.co.uk/football/2008/apr/25/premierleague.newcastleunited
Luka Modric appears to be close to signing for Newcastle United after the
Croatia and Dinamo Zagreb playmaker visited both St James' Park and the
club's training ground earlier this week.
Reports in Zagreb claim that Modric will cost Newcastle at least ￡20m -
although Tyneside sources insist the fee is likely to be significantly smaller
- and it is hoped that the 22-year-old can supply Kevin Keegan's side with
the midfield creativity they have so craved in recent months.
---
老實說,就像阿飛說的一樣,反正是老闆付錢又不是我們付...在這邊鬼叫也沒用.
頂多真的簽下表現不好的話,後面譙他而已......
不過這隻風評是真的很不錯,而且他才22歲.....
沒辦法,他是我們現在最需要的類型.
只是我還是覺得20M也太貴了吧 囧
當然能簽下他某一程度上也代表了老闆不是空口說白話是真的願意灑錢的.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.77.83
1F：推 sdf019:不太對，我看到的是指20M歐元，相當於12M英鎊這樣：） 04/25 11:11
2F：→ lapoto:阿飛你是看到哪家的？因為我看到的幾乎都是指英鎊...@@ 04/25 11:25
3F：推 sdf019:我是看NUFCblog的討論，因為有克羅埃西亞當地鄉民說是誤傳 04/25 11:27
4F：→ sdf019:媒體間在翻譯轉換時的筆誤這樣 04/25 11:28
5F：→ sdf019:不過講真的，16～18M英鎊能拿下來都還算超值的了 XD 04/25 11:28
6F：→ lapoto:我唯一看到是12M的就是最早傳出來的電訊報跟大腸報... 04/25 11:30
7F：→ lapoto:今天才出來的衛報,Times...都寫20M 這也漲價漲太多了 囧 04/25 11:30