作者kskc923 (喜德)
看板NextTopModel
標題[影片] Will有錄21季的每集回顧
時間Sat Sep 27 05:53:49 2014
Will在每集播出之後
他都會在隔天錄回顧
還滿有趣的 會講一些實際發生的內幕
他會放在他的youtube頻道上 (Will Jardell)
目前已經有6集
我很無聊所以就上了字幕
原版影片連結
http://ppt.cc/W5yV
字幕版影片連結
http://ppt.cc/VZa~
目前翻了兩集 過幾天應該會陸續翻譯上傳
分享給大家~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.213.95
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1411768432.A.28F.html
※ 編輯: kskc923 (140.112.213.95), 09/27/2014 05:54:35
1F：推 cosmoju: 推 辛苦了!! 09/27 09:26
2F：推 soda0701: 感謝翻譯喔~ 09/27 09:56
3F：推 chnet3214: 謝謝翻譯!!! 09/27 11:53
4F：推 yjay: 推！！！ 09/27 11:59
5F：推 joshya: 感謝：） 09/27 12:08
6F：推 fishermin: 感謝!!! 09/27 13:04
7F：推 pilipalala: 感覺有趣XDDDDD 09/27 13:32
8F：推 faidia: 推!!!超愛will 09/27 13:47
9F：推 a6016012003: 大推有心 09/27 14:06
10F：推 emma0420: Will真的好可愛~ 09/27 14:08
11F：推 a3050909: 推推 09/27 14:27
12F：推 madonhwa: 謝謝翻譯～Will可愛～ 09/28 06:11
13F：推 tsengivy: will加分 感覺本人蠻sweet 09/28 14:44
14F：推 lunhan: 第一部翻譯 13:27應該是Kari和 3:56的發音一樣哦! 09/28 23:33
15F：→ kskc923: 回樓上 感謝 難怪我覺得干Cory啥事XD 09/29 00:29
16F：推 ambition866: 旁邊那女的很厲害 總是問出我想問的問題 09/29 07:20
17F：推 YUCIKI: XDDD 09/29 22:18
18F：推 getbackers13: 感謝翻譯！！！ 10/01 06:57
19F：推 madonhwa: 再次感謝原po!看完節目再看可愛的Will影片複習真是太棒 10/01 23:54
20F：→ kskc923: 不會~Will真的很可愛 Romeo走了之後男生只喜歡他了>_< 10/02 15:06
21F：推 pilipalala: 我覺得那女生眼睛好美，可愛 聲音又好聽 >///////< 10/02 23:57
22F：→ pilipalala: 感覺Will會拍這種影片應該是會待到超後面吧 (灑花 10/02 23:58
23F：推 bfetter: 之前好像有參賽者也有拍 但是她出國前就掰了 (然後就停了 10/03 08:32
24F：推 whporsche: 謝謝^v^ 10/04 00:19
25F：→ kowei526: C17播出時, Brittany(C4)、Jade(C6)也有錄～大約四集。 10/04 21:16
26F：→ kowei526: 感覺後來都是連她們也覺得C17太難看決定放棄評論XD 10/04 21:16
27F：推 flutepj: 感謝翻譯! 看完感覺整集更完整了~ 10/05 23:10
28F：推 barbie0924: 謝謝翻譯！ 10/30 13:08