作者ambition866 (馬達加斯加)
看板NextTopModel
標題[討論] 奧地利NTM C6 0611
時間Fri Nov 21 13:19:03 2014
http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1416547158.A.816.html
好讀
原文RTVG
----------------------------------------
雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷
----------------------------------------
轉載麻煩寫上出處:原文RTVG 翻譯圖文PPT-ANTM版 謝謝~
Damir和Kajetan都非常緊張,因某人在不久後即將打包回家
http://i.imgur.com/nJXdVr6.jpg
評審拜訪,並告知他們必須在下一次的拍照中赤裸全身
http://i.imgur.com/ttpL5fP.jpg
全員吃驚中
http://i.imgur.com/nELVuXv.jpg
Papis提點他們拍攝裸照有哪些必須注意
http://i.imgur.com/GuYIWE0.jpg
本集的攝影師
http://i.imgur.com/x1y2qqW.jpg
Sanela & Chris
Sanela:身為穆斯林的Sanela很猶豫要不要參與這場照,但最後還是脫了
評審喜歡他的表現,並稱讚她像女神
http://i.imgur.com/rEXrTPq.jpg
http://i.imgur.com/5KP8sj5.jpg
http://i.imgur.com/Do0wckM.jpg
不得不說我從未看Sanela如此正過...
http://i.imgur.com/Davs2fe.jpg
Chris:沒達到評審的期待,
因為有女友在家鄉的關係而顧慮太多,非常不自然
http://i.imgur.com/D5zMsdt.jpg
http://i.imgur.com/db8ErJE.jpg
Sanela & Kajetan
Kajetan:在拍攝前有接受Papis額外指導,因男女人數比的關係Sanela再次上陣
表現卓越,驚豔評審,這讓他很有信心能活過下次淘汰
http://i.imgur.com/iSZfYrP.jpg
http://i.imgur.com/ELFLd3j.jpg
http://i.imgur.com/GxYASJE.jpg
Oliver & Lydia:
兩人都做得很棒,無論是單獨或合作的表現
http://i.imgur.com/gnfI3Wx.jpg
http://i.imgur.com/llP9OsG.jpg
http://i.imgur.com/LrYoLjn.jpg
http://i.imgur.com/qttnv0I.jpg
Manuel & Lydia
Manuel:無法控制肢體,評審非常失望
http://i.imgur.com/KdA82o7.jpg
Damir & Manuela
Damir:跟Kajetan一樣拍攝前有特別指導
開拍前有點放不開因搭檔的Manuela太幼齒(D24歲 M17歲
但兩人很快的進入狀況,Damir也被攝影師稱讚有國際超模潛力
http://i.imgur.com/YtRzqoG.jpg
http://i.imgur.com/SjNKvhc.jpg
http://i.imgur.com/YQCNmAi.jpg
http://i.imgur.com/NS8Trcd.jpg
Manuela:與Damir合作十分良好,表現也極佳
攝影師說Manuela是他最愛的女生選手
http://i.imgur.com/OGapKHY.jpg
http://i.imgur.com/YcSMXsp.jpg
拍完後評審要決定留Damir還Kajetan
http://i.imgur.com/TIeD99i.jpg
評審說他們兩今天都極俱水準
但Damir的表現已提升到下一個檔次,是今天所有參賽者中最佳的
也因此Kajetan必須打包回家
http://i.imgur.com/XKCNFjf.jpg
http://i.imgur.com/8w0bApA.jpg
Kajetan很失望,但同時也很開心能有這次比賽的經驗
http://i.imgur.com/psP5wcT.jpg
緊接著是面試時間~
他們必須爭取上"Look"雜誌的水下時尚拍攝的機會
http://i.imgur.com/mt9eAnG.jpg
http://i.imgur.com/TZMGlED.jpg
Sanela和Manuela在面試中犯了重大錯誤,透露不愛下水
但完全沒影響到評判,晉級下一輪面試
http://i.imgur.com/p8iolHE.jpg
http://i.imgur.com/2LZADN2.jpg
男生方面則是Oliver和Chris晉級
http://i.imgur.com/oAVk4KM.jpg
http://i.imgur.com/O0SRaAJ.jpg
面試前一天,Chris和女友發生爭執
女友非常不爽他跟其他女生拍攝裸照
他們越吵越兇,而這也影響到隔天的面試
http://i.imgur.com/vQ04pku.jpg
http://i.imgur.com/wOtAhfn.jpg
http://i.imgur.com/WZMeA71.jpg
第二輪面試,Oliver,Chirs,Manuela,Sanela必須直接下水表現
http://i.imgur.com/1A5pQtd.jpg
http://i.imgur.com/nZphsX4.jpg
經過兩小時的潛水後,客戶決定book Oliver和Manuela
http://i.imgur.com/KilWiAW.jpg
他們倆個在實際拍攝時都表現極佳,讓客戶很滿意
http://i.imgur.com/u8MKDQV.jpg
http://i.imgur.com/HWSN9cr.jpg
http://i.imgur.com/LkRUjEo.jpg
成品
http://i.imgur.com/3cjTsuk.jpg
http://i.imgur.com/OekC8Gx.jpg
http://i.imgur.com/FBJQZ35.jpg
http://i.imgur.com/FQps46B.jpg
http://i.imgur.com/DoGkpEe.jpg
http://i.imgur.com/Kq1FLJg.jpg
http://i.imgur.com/u4zPGB0.jpg
同時,Chris又打給女友談談
女友還是非常生氣對他咆哮
Chris瀕臨崩潰,開始想著要不要退賽
http://i.imgur.com/ZTlSDBp.jpg
http://i.imgur.com/CrC2nQy.jpg
女生們發現一封信,裡面夾著USB
http://i.imgur.com/2Je9kRL.jpg
插入後發現是來自Larissa Marolt的一段影片(她是奧地利NTM第一屆冠軍
http://i.imgur.com/JuYYlqs.jpg
之後Larissa親臨現場,並指導他們如何演戲
http://i.imgur.com/UbVEb86.jpg
http://i.imgur.com/zHe6Fkv.jpg
飾演中
參賽者全來自同個大家庭
Damir是個品學兼優的學生,被善妒的Manuela欺負,Chris在其中扮演和事佬
http://i.imgur.com/HXJXEga.jpg
Sanela是家庭中的觀察者,Oliver是剛從精神病院出來的病患
Manuel是個超陽光的人,Lydia則非常獨立,但她除了家庭外一無所有
http://i.imgur.com/8Gj9kFq.jpg
http://i.imgur.com/IZp9sGk.jpg
真是亂七八糟XD
http://i.imgur.com/ZJ3NgAI.jpg
演完後Larissa說這是場挑戰賽
贏家可和另一名參賽者搭乘直升機遨遊
最後Manuela獲勝,並挑選Damir一起搭乘
http://i.imgur.com/Ot90WgY.jpg
http://i.imgur.com/HtfJaop.jpg
http://i.imgur.com/Hs8kwmn.jpg
http://i.imgur.com/FvQ2nMp.jpg
http://i.imgur.com/sbzb3VZ.jpg
評審時間
Larissa跟著參賽者一起去評審室
除了要走台步外,他們必須在評審前來一段廣告台詞挑戰
http://i.imgur.com/XmabBbR.jpg
http://i.imgur.com/2x6emgR.jpg
台步主題是前衛風格~
http://i.imgur.com/wXkCiMq.jpg
http://i.imgur.com/WpFnhM7.jpg
http://i.imgur.com/gNEUyvT.jpg
http://i.imgur.com/LS2sIZe.jpg
http://i.imgur.com/D377mXd.jpg
http://i.imgur.com/ijZy54T.jpg
Manuela:Melanie稱讚她的走秀是全員中最佳的.
在念完廣告台詞後,Michael也讚揚她本周的照片
雖然評審壓倒性的褒獎,但仍因最低粉絲力保送BT(啥毀這張粉絲力最低!!???
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BfL4A9y.jpg
http://i.imgur.com/i4av0Ud.jpg
Oliver:廣告台詞念的不好,但Michael喜歡他的台風
照片也備受稱讚,Bianca說他的粉絲力破了歷史新高,直接保送晉級
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BgXfEU4.jpg
http://i.imgur.com/a15NYpP.jpg
Sanela:德國NTMC9的Nathalie Volk錄了段影片送她,表示是她的最大粉絲
廣告台詞講的很好,評審也很喜歡她的照片
Melanie說她在女生中表現最為突出,符合評審比賽初期對她的期待,晉級
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BhIFJMr.jpg
http://i.imgur.com/ppvCbFh.jpg
http://i.imgur.com/DfRhjU1.jpg
Lydia,Damir:對兩人來說都是個閃耀的一周,晉級
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BdBYqIN.jpg
http://i.imgur.com/3z4twEI.jpg
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BbCOg9S.jpg
http://i.imgur.com/dn145QN.jpg
Chris,Manuel兩人一同會面評審,而在這之前評審尚未提名BT人選
http://i.imgur.com/Nd0kpM3.jpg
Christoph:照片拍得太差,表情很不蘇胡,被Michael和Papis提名BT
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BaRqb_Z.jpg
http://i.imgur.com/8z2nmtR.jpg
Manuel:粉絲普遍喜歡他的照片,但Melanie覺得他的表現和其他參賽者比有斷層,Melanie提名BT
http://files.puls4.com/m3/pic/AW4BeOGZQ7.jpg
http://i.imgur.com/3tQnuj5.jpg
Bottom 3: Manuela, Christoph, Manuel
http://i.imgur.com/RbHc4LD.jpg
Manuel因連續兩周粉絲力都很高,率先晉級
http://i.imgur.com/eHti4QW.jpg
Bottom 2: Manuela, Christoph
http://i.imgur.com/CBmv0mK.jpg
Chris初期傑出,但隨賽程每況愈下.因此被淘汰
http://i.imgur.com/3qzHIsj.jpg
Manuela表現堪稱完美,但Melanie說她下周不能只是驚艷評審客戶,還要驚豔觀眾
http://i.imgur.com/1WyAM85.jpg
下周準決賽
除了拍攝GQ外
http://i.imgur.com/rJ9IMrr.jpg
還有GQ面試,有4人能登上GQ雜誌
http://i.imgur.com/5UXJDZ7.jpg
----------------------------------------
轉載麻煩寫上出處:原文RTVG 翻譯圖文PPT-ANTM版 感恩~
----------------------------------------
...我不能接受Manuela粉絲力最低
雖然這周是賣肉照所以票源可能會一致向男性倒 但...
Kajetan和Damir那裡真諷刺,明明兩人都表現絕佳還是要淘汰一個
只剩兩集了 好哀桑
但值得高興的是奧地利NTM收視率很高 是該電視台的冠軍
且亞軍還是奧地利NTM的後台花絮XD 穩有下季了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.24.186
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1416547158.A.816.html
※ 編輯: ambition866 (111.251.24.186), 11/21/2014 13:20:58
※ 編輯: ambition866 (111.251.24.186), 11/21/2014 13:27:09
※ 編輯: ambition866 (111.251.24.186), 11/21/2014 13:34:22
1F：→ tomochin1218: 不能接受Kajetan被淘汰 11/21 15:02
2F：推 Jakub: 其實可以把冠軍頒給Oliver（無誤 11/21 15:14
3F：推 canonchen: 這家NTM好讚,想問裡面參賽者不玩戀愛連連看嗎? 11/21 15:36
4F：推 smalldee: 冠軍到底是誰~~好期待 11/21 17:41
5F：推 fervorya: Manula x Oliver 11/21 19:00
6F：推 Jeffrey06: 感覺要Oliver拍醜照還比較難 11/21 19:05
7F：→ ambition866: 有挖有玩 但都淡淡的開始淡淡的結束 11/21 19:40
8F：→ ambition866: 雖然Miro&Lydia Manuel&路人女 疑似有滾過床單就是 11/21 19:42
9F：推 avennn: manula & oliver 11/21 20:51
10F：推 alanhwung: oliver真的可以直接抱冠走 太犯規了 11/21 21:46
11F：推 King00044: 其實可以把冠軍頒給Oliver +1 11/22 01:22
12F：→ mhhe: Manuela Oliver可以直接冠亞軍了 11/22 01:33
13F：→ kowei526: Miro真的太早走了:( 11/22 01:59
14F：推 yo77827: Miro和Michelle完全都是有超模架式的外表阿OTZ 11/22 09:53
15F：→ ambition866: Miro&Michelle&Stella都有不輸Oliver的外掛 但都... 11/22 09:57
16F：→ kowei526: 評審愛決定一切（菸） 11/22 15:54
17F：推 Jakub: 可是對Oliver的評審愛是完全可以理解的耶 設計師也很愛他 11/22 16:27
18F：→ Jakub: 本家的評審愛完全就莫名其妙類型（鯰魚、矮當） 11/22 16:28
19F：推 joshya: 同意愛可以理解，眼光也比較正常。 11/22 16:32
20F：→ coonash: 我覺得manula條件也很優阿! 11/22 18:57
21F：→ ambition866: 其實我裡面最喜歡的就Manuela 根本Daria Strokous2.0 11/22 19:14
22F：推 feeks: Oliver and Manuela 直接頒佈冠亞軍啦！ 11/22 21:47
23F：推 mhhe: Oliver嘴角下垂得很可愛 11/23 07:44
24F：推 feeks: Oliver有種精靈的氣質 11/23 11:51
25F：推 alisonrozova: 自從Rene走了後，只能接受Oliver冠軍Q.Q(畫圈圈 11/24 03:23
26F：推 hotsummer: 可以把冠軍頒給Oliver了嗎+1 11/24 22:29
27F：→ hotsummer: 本家評審愛....阿當我看到現在還無法理解whyyyyyyyy 11/24 22:30
28F：推 shaola: Oliver真心讓人流口水啊！(擦 11/26 16:19
29F：推 NextTopModel: ! Manuela ! Manuela ! Manuela ! 11/27 02:28
30F：推 hughjackman: 我最喜歡Manuel 不過只是因為他長的好看XDDDDD 11/27 21:16
31F：推 feeks: 我喜歡Oliver Manuela Manuel 11/28 00:55
32F：→ feeks: 我只有不喜歡Sanela, 我不懂她的美，奧地利審美觀無法理解 11/28 00:56