作者AQUESTIONA (我愛雙寶)
看板OTT
標題[問題] 請問netflix外掛字幕
時間Mon Dec 1 10:44:32 2025
最近剛買優惠的purevpn 在電腦 vpn到英國想放哈利波特給小孩看 但官方無繁體字幕
好幾個chrone字幕擴充都是要官網有才能雙字幕 想要上射手網下載字幕外掛 問ai srt
檔好像還得轉檔
想請教：
一、有無擴充可直接從擴充裡抓字幕 好像沒有的樣子
二、language recector可以試用14天機器翻譯 找不到可免費一直翻譯的擴充
三、請推薦我最方便外掛自己下載字幕 且時間軸方便調整的擴充 不用轉檔的最好 雖然
轉檔就是多一個手續而已 總之 想要最順手的擴充
四、完成以上後 想hdmi接到電視 是不是還要裝擴充讓chrome可播1080p以上呢？
非常謝謝大家
----
Sent from
BePTT on my Samsung SM-S9210
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.133.187 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/OTT/M.1764557074.A.21E.html
1F：推 l98: 5. 訂閱 HBO MAX，有考慮嗎?156.146.34.246 12/01 10:48
2F：→ lsnikimo: 訂hbo吧...整套都可以看49.217.123.167 12/01 10:59
netflix就看不完了 disney+訂了 很少看 小孩一時興起想看哈利波特 也不是真的非看
不可 應該沒時間再看hbo max了
謝謝前輩們的意見
※ 編輯: AQUESTIONA (27.247.133.187 臺灣), 12/01/2025 13:04:44
3F：→ batis: 短期訂一個月不就好了 這麼麻煩61.70.145.136 12/01 13:55
4F：→ system303179: 訂一個月還好吧42.71.128.175 12/01 15:27
5F：推 istvm: Substital 剛剛試netflix可以用 但要自己打114.25.134.72 12/01 16:55
6F：→ istvm: 片名搜 只要opensubtitles上有字幕都可以直114.25.134.72 12/01 16:55
7F：→ istvm: 接用 也可以自己上傳字幕 限srt 以前看114.25.134.72 12/01 16:55
8F：→ istvm: primevideo沒中文時都用這個114.25.134.72 12/01 16:55
謝謝i大的分享 我再試試
※ 編輯: AQUESTIONA (27.247.97.145 臺灣), 12/02/2025 08:00:40