作者orangepekoe (小佛)
看板Oneday
標題[情報] 2AM 環球宣布官方正名
時間Sat Aug 28 22:36:45 2010
2AM官方正名中文名如下:
趙權、昶旻、珍雲、Seul Ong
fr:
http://umusicjpop.pixnet.net/blog/post/27056295
對於雍大伯的正名，環球表示已跟韓方確認過，
由於Seul Ong的名字在韓文裡原本就沒有漢字，希望大家用拼音Seul Ong來稱呼他。
--
可憐的雍大伯 XD
--
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
┌┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┐
┼┼┼ ┼┼┼
┼┼┼ ｏ ｒ ａ ｎ ｇ ｅ ｐ ｅ ｋ ｏ ｅ ┼┼┼
└┼┼ ┼┼┘
└┴┴┴┴┴┴┴ ○ http://www.wretch.cc/blog/faustlin ○ ┴┴┴┴┴┴┴┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.67.179
1F：推 pppp79321:終於有正名了~~~可憐的阿基杯XDD 08/28 22:38
2F：推 yuan722:可憐的阿基杯+1... 08/28 22:40
3F：推 pei147:上面寫著無漢字,一看到推文我笑了 哈哈哈 08/28 22:41
4F：推 burbun:以後不就不能打瑟雍? 要稱呼阿基杯時還真麻煩 08/28 22:42
5F：推 fish0103:蛤啊...阿基杯好可憐QQ 08/28 22:42
6F：推 yuan722:阿基杯可以例外嗎? 我對英文沒輒XDD 08/28 22:44
7F：→ orangepekoe:已經看習慣翻成瑟雍或阿基伯了，看到拼音還愣了一下XD 08/28 22:47
8F：推 kiac43020:那MV裡旁邊可以打個"別稱 阿基杯"嗎 (誤 XDDDDDD 08/28 22:47
9F：推 Qhappylife:可是韓國人不是在身分證上都有漢字名嗎?難道是我記錯了 08/28 22:53
10F：推 circler:阿基杯好可憐XD 這樣不能用音譯嗎 這逼我們繼續叫他阿基杯 08/28 22:54
11F：→ Qhappylife:不習慣英文名啦~~ 08/28 22:54
12F：推 inli:真的好可憐XDD 不過之前就有聽說沒漢字.. 08/28 22:56
13F：推 q750830:有點難拚QAQ 08/28 22:56
14F：推 jowesley:QQ我也習慣瑟雍... 那以後可以繼續叫阿基杯嗎?? 08/28 22:57
15F：推 betterday927:好想一直叫阿基杯喔!感覺比較親切說XD 08/28 22:58
16F：推 imeijun:習慣瑟雍+1 XDDD 08/28 23:02
17F：推 moilkward:英文不好打啊! 可以打阿基杯嗎? XDDDDDD 08/28 23:02
18F：推 luckyleaf:阿基杯好可憐~ 08/28 23:03
19F：推 Cynthia17:第一次看MV的時候 還以為看錯了... 可憐的大伯XD 08/28 23:04
20F：推 rin222:習慣瑟雍+1 =3=忙內的云變"雲"...筆劃變多(懶)XD 08/28 23:06
21F：→ c4681209:只能叫他「阿基杯」了............... 08/28 23:06
22F：推 yuan722:都發台壓了 我希望oneday來台灣開演唱會!!!! 08/28 23:11
23F：推 ki01277:習慣瑟雍再+1. XD 08/28 23:15
24F：推 deadman:阿基貝~~~~~~~ 08/28 23:35
25F：推 a0002525:瑟雍找的到一大堆東西噎 08/28 23:43
26F：推 minom:那阿基北的護照不就NO中文 08/28 23:44
27F：推 jeccica41:阿基北也太可憐了XD 要支持台壓他們才能來阿~~~~~ 08/28 23:51
28F：推 yslbt:瑟雍不錯啊 XDD 08/28 23:58
29F：推 gogoSammy:怎麼會這樣~~如果來台灣上節目，字幕要怎麼上啊!! 08/29 00:01
30F：推 Cynthia17:可以直接打阿基杯~或是雍大伯XD 08/29 00:04
31F：推 kidjoy:已經習慣瑟雍了啦~~這樣以後不能打囉!!?? 08/29 00:10
32F：→ misschopper:阿基杯好可憐!!!都哭哭了QQ 08/29 00:12
33F：推 dryadc51507:英文真的不好記耶!! 瑟雍大推!! 08/29 00:13
34F：推 iris00:只能直接叫大伯...不能叫雍大伯... 08/29 00:44
35F：→ kcl0801:應該要建議他音譯的 韓文轉成英文有些很不好念 08/29 00:59
36F：推 ladoris:阿基北~~~~~~~~~~~~~ 08/29 02:42
37F：推 burbun:阿基杯可以例外一下嗎 瑟雍很好阿 !! 08/29 03:01
38F：推 ii9:瑟瑟 雍雍 08/29 03:27
39F：推 fifiyaya:那就叫他"阿基杯"囉~~ 反正「雍阿基杯」(雍大伯)超有名~~ 08/29 08:47
40F：推 elaince:omo..雍阿基杯.."瑟雍"挺好的啊..不然"雍瑟雍雍"..XDDDD.. 08/29 09:15
41F：推 ariese416:習慣瑟雍+1 基於好奇心去看的一下韓文的漢字對照表 這밠 08/29 13:45
42F：→ ariese416:樣的音譯很合理 沒有漢字會不會是當初沒有登記阿? 08/29 13:47
43F：推 pacake:個人取向不也要在台灣上了? 片頭阿基被該不會也沒漢字名吧? 08/29 14:12
44F：推 jin062900:可以簡稱SO XD 08/29 16:10
45F：推 polosince:可憐的阿基伯 08/30 19:35
46F：推 xinyuxiao:頭一次正名這麼困擾XD 08/31 00:24