作者pchen1989 (Petal)
看板Oneday
標題[推特] 2AM 100927 趙權更新
時間Mon Sep 27 14:16:46 2010
台灣時間 由下往上
RTAngeletkwon2AM將在10/9的"M.net Ultimate Live in Asia"和泰國的FANS們見面>▽<!
詳情請見http://bit.ly/dexTashttp://twitpic.com/2nbeqz
19:10
RTJun2daKAY 哈囉!和wg, mblaq, 4minute, 2am and 2pm一起參加10/9在曼谷的
mnet ultimate live!我希望大家都能一起來 :)
18:19
RThitmanb 這次真的!完全帥氣~今天晚上12點!
RT @2AMkwon: 林貞熙 "不會是真的" teaser.2 comingsoon.
16:44
林貞熙"不會是真的"teaser.2 comingsoon.
15:52
*註:TEASER https://www.youtube.com/watch?v=kW_EpfoUHOI
因為原po發現歌曲英文名稱跟我之前翻譯的有很大的出入~所以更改一下歌名喔XD
#NOWPLAYING Just A Feeling - Maroon 5
13:18
*註:https://www.youtube.com/watch?v=2V_DVRx4cz8
Miss A "Breathe"!!! 2nd single http://twitpic.com/2sf7jm
12:33
*註:MV https://www.youtube.com/watch?v=wTnwjlDhAY4&feature=player_embedded
------------------------------------------------------------------------------
F:趙權推特
譯:pchen1989@PTT-Oneday
權兒好帥氣>///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.201.176
1F：推 somegos:原來權兒出演的MV是"沒有真正的道理"這首啊~~一直以為是 09/27 17:43
2F：推 betterday927:pchen大辛苦了!權兒超級勤奮的一天好幾推!完全帥氣阿 09/27 17:43
3F：→ somegos:"走向分手的路"這首。我真的是阿呆 (￣□￣|||)a 09/27 17:43
4F：→ somegos:還有很感謝pchen1989大認真的翻譯喔 =b 09/27 17:45
5F：→ pchen1989:科科 謝謝˙ˇ˙我也以為拍的是走向分手的路耶XDDD 09/27 17:59
6F：推 somegos:我猜會造成誤會是因為"走向分手的路"teaser.... 09/27 18:08
7F：推 whoelse:謝謝翻譯!權兒再度化身JYP宣傳部長XD 期待今晚的teaser 2! 09/27 19:57
8F：推 betterday927:Oneday一起去泰國耶~~~~我羨慕了 09/27 20:04
9F：推 whoelse:泰飯也太好了吧T^T 我也想要Oneday~~ >< 09/27 20:09
10F：→ fifiyaya:以為拍的是走向分手的路+1 XDDDDD 09/28 00:30
11F：推 deadman:延到28號才公開喔 如果有人跟我一樣還在等的人可以去睡嚕 09/28 02:02
※ 編輯: pchen1989 來自: 111.251.205.97 (09/28 16:59)