作者kylan ()
看板Patent
標題翻譯問題
時間Mon Jan 21 10:13:56 2008
請問
我在翻譯時遇到一點困惑 因為完全沒有法律背景@@
grant license authorize permit allow
在智慧財產權的Agreement內的翻譯跟效力是什麼
謝謝大家!!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.106.4
1F：推 piglauhk:對於其全權的委任給予同意? > < 好難 01/21 15:50
2F：推 Kunlin:那是個別的單字吧, 不是句子吧! 01/21 18:05
3F：推 piglauhk:Σ( ° △ °|||） . .(／‵Д′)／~ ╧╧ 01/22 08:49
4F：→ kylan:呃...sorry 是分開的字 我是要問字辦XDD 01/22 10:17