作者dreamer711 (dreamer)
看板Patent
標題[問題] 詢問日文專利工程師的未來發展性
時間Mon Jan 20 01:48:56 2014
各位前輩好
冒昧的請教前輩兩個問題
對於衡量自己是否適合專利這份工作的基準欠缺實務經驗
希望可以藉由在這領域的前輩的實戰經驗，給晚輩一些參考與方向
我不是台清交成中字輩(進門連門票都沒有...)
只是國立科大工程管理系的畢業生
語文能力:多益880 日文一級 正在自修韓文中
接觸到智財是因為大學的課程，萌生對專利的好奇與興趣
爬了些文發現前輩們建議衡量自己是否適合此專利工作的基準是
1.邏輯 2.文字敏銳度 3.看懂技術 4.語文 5.答辯
老實說，單從上述判斷，我真的會瞬間覺得自己挺適合的
但我沒喝過洋墨水，也非台清交成碩士背景，更不是電機電子化工領域
能夠切入的，似乎只有從日文下手。
想請問前輩們(正題)
1.如果我因學歷背景不優秀，先從進入小事務所開始日文專利工程師的工作
未來的發展性如何?
2.聽說如果對處理人際關係不擅長,建議去IF。是對的嗎?
像我喜歡接觸人，拓展人際關係，是不是只能當專利的開發業務，去說服別人辦理專利申
請?
年關將近，有個日商貿易公司朋友介紹我去他們公司上班
但心中對於專利這份工作始終帶著一點點希望
不知道是否自己能夠有朝一日能在專利領域上有一份成就
謝謝前輩們的時間，發問語氣上有失禮的地方，先至上抱歉。
如果有願意指點迷津的前輩，希望有機會能讓我至上謝意(請客?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.143.249.16
1F：推 dakkk:先說一下你是什領域 不過你的背景可以請教一下本板某c大 01/20 01:52
2F：→ dakkk:但我覺得走日商發展也許比較好 考慮清楚 01/20 01:53
3F：推 cloud7515:我只是個進不了日商的魯蛇…有人介紹真好 01/20 07:25
4F：推 cloud7515:就我來看這行所謂的發展性樂觀點就是做到退休吧 01/20 07:27
5F：→ cloud7515:因為也沒啥能轉 頂多IF變IH 考專利師之類的… 01/20 07:28
6F：→ cloud7515:我已經滿足於穩穩過日子了(眼神死) 01/20 07:30
7F：→ dreamer711:不是可以考專利師自己執業，或是有人有提過 01/20 10:07
8F：→ dreamer711:專利法庭 專利法官的職業 聽起來就是錢途一片光明 01/20 10:08
9F：→ dreamer711:C大，進專利領域所需的門檻比日商高太多了不是嗎? 01/20 10:09
10F：→ brenthsu:日文專利工程師應該是頗吃香 特別是學得好的 01/20 10:47
11F：推 Deathcat:我會建議你選日商, 你跑去做PE可能會走很多冤枉路 01/20 10:52
12F：推 cloud7515:你可能誤會什麼了 去法院的都是律師 PE只是輔助 01/20 12:03
13F：→ cloud7515:更不用說法官了 除非你另外念書去考… 01/20 12:03
14F：→ cloud7515:另外專利師不好考 就算真的考上也離開業很遠 01/20 12:04
15F：→ cloud7515:客源是最大的問題 小所沒點本事很難存活 01/20 12:06
16F：→ cloud7515:日文PE工作性質極為單純 一句話就解決 那就是 01/20 12:07
17F：→ cloud7515:幫日本客戶在台灣申請專利 就這樣而已 01/20 12:08
18F：→ cloud7515:我不知道哪個門檻高 不過以前投日商連面試都沒有 01/20 12:09
19F：→ cloud7515:大概就這樣了 吃飯去…有問題再問吧 01/20 12:10
20F：推 Xkang:c大 做日文專利沒啥不好啊 $$ 不必執著進日商吧...XD 01/20 14:52
21F：→ Xkang:應酬喝酒傷身啊 而且日商未必薪水就較優哦 01/20 14:52
22F：→ Xkang:做到退休...笑了 不過真的 做了幾年慢慢就胸無大志了...XD 01/20 14:59
23F：→ Xkang:話說回來 看日本原文專利卻是蠻有趣的 還有遣詞用字 01/20 15:01
24F：→ Xkang:幾年下來 對日文的敏感度增加 看書報雜誌也跟看中文一樣了XD 01/20 15:03
25F：→ VanDeLord:日文應該很廣吧,不管是TW或是CN應該都有很多機會... 01/20 16:12
26F：→ VanDeLord:至少比英文要好多,對新進人員來說 01/20 16:12
27F：→ VanDeLord:日本國的民生科技的確很強大。JP 20多年前的技術,TW現在 01/20 16:13
28F：→ VanDeLord:還是用的嚇嚇叫, ex, Laser Surface Treatment 01/20 16:15
29F：→ VanDeLord:原po如果韓文也ok,假以時日,應該可以成為一方之霸 01/20 16:15
30F：→ VanDeLord:全世界就五大IPO,原PO就可以全吃,^^b 01/20 16:16
31F：推 cloud7515:天生會中文算賺到(？)XD 01/20 17:02
32F：→ saltlake:全世界哪五大IPO? 01/20 19:14
33F：推 cloud7515:美歐中韓日 01/20 19:22
34F：→ dreamer711:可是會這麼多語言沒有專業到底有什麼用?不明白 01/21 00:06
35F：→ ealvis:真的精通這麼多語言的人通常專業都比常人強上數倍 (通常) 01/21 00:29
36F：推 magamanzero:專業可以慢慢補 語言要有天賦(遠目~~ 01/21 00:47
37F：推 madgame:推ealvis…專利世界往往是能者無所不能 01/21 08:15
38F：推 a343408065:某種程度上專利可取代性並不高......語感太差的人 01/21 21:14
39F：→ a343408065:搞專利只能吃土 01/21 21:15
40F：→ dreamer711:日商也沒發股票 年薪也很難破百萬 不懂為什麼有人想去 01/22 01:46
41F：→ cloud7515:日商本來就不是靠股票 是靠年資制度跟固定調薪 01/22 18:05
42F：→ cloud7515:新人別想要拿到什麼好價格 不過變老鳥就不一樣了 01/22 18:05
43F：→ cloud7515:如果你想要一步登天 進專利界拿百萬年薪的話可以嘗試 01/22 18:06
44F：→ cloud7515:只是就我所知第二年有穩破百的好像只有一間… 01/22 18:07
45F：→ cloud7515:其他大多是 靠案件衝點數 或是用自己私人的時間接翻譯 01/22 18:08
46F：→ cloud7515:再加上本薪才有辦法破 01/22 18:09
47F：推 Deathcat:待日商之後被挖去當對日本客戶的業務...薪水好談 01/22 18:44
48F：→ cloud7515:之前跟鴻海做三年的業務聊過 被挖去中國三菱年薪200多… 01/22 19:15
49F：→ blue05:穩破百的是哪一間(?) 01/22 20:13
50F：推 Xkang:對啦 大部分要破百 得靠自己想辦法去接案 01/22 20:44
51F：→ dreamer711:結果我進了日商 兩萬八 三個月後三萬 一瞬間後悔.... 01/29 23:43
52F：推 DragonDeath:以你的資歷 其實最適合的說不定是智財或專利業務 02/11 21:07
53F：→ dakkk:真的想轉還是來的及呀 再投投 02/11 23:34