記者施心媛／報導 一年半未推出新作的EMI一哥張宇，新專輯主打歌的歌名叫「四百龍銀 」，寫的是祖母六歲那年以四百龍銀被賣給張家當童養媳的故事。張 宇一看到老婆十一郎把祖母的故事化為文字，DEMO 邊錄邊哭，盡是涕 淚縱橫的啜泣聲；提及周期性會情緒盪到谷底的老婆十一郎，張宇說： 「她為什麼會這樣，連她自己都不知道，不過她有考慮要去看心理醫生 ，只是一直沒去看。」 已經80幾歲的祖母，國語聽不懂，老人家聽到張宇把她童年的悲情故 事化為歌曲，有沒有特別感動？說話很幽默的張宇說：「她應該聽不 懂歌在唱什麼，不過她知道我新專輯的主角是她，也知道自己最近好 像滿紅的！」 張宇說：「剛開始我寫這首歌的曲子時，我覺得音樂很『勵志』，可 是十一郎聽了，郤覺得很『流浪』。那陣子我只知道她常跟阿媽聊天 ，根本不知道她要把阿媽的故事寫進歌裡。」張宇看到十一郎寫的歌 詞，盡是當年阿媽家因為大哥缺錢娶媳婦，只好以四百龍銀的價錢， 賣給張家當童養媳，「我唱的時候，眼淚簡直用噴的，可能是當了爸 爸吧，想到萬一以後我有女兒被送走了，天啊，這怎麼可能？！」 也是創作人的十一郎，和張宇結婚多年，每一、兩年都會有幾個星期 的低潮期，甚至她把自己內心的不知名的痛苦，化做新專輯的「荒廢」 歌詞「就算心支離破碎，也還能歸位，到底什麼被毀滅，痛苦讓幻覺 慢慢化現」。面對困擾十一郎多年的情緒問題，張宇坦承：「剛開始 我很害怕，後來生氣，現在已經能夠理解。」 十一郎的症狀，前幾年是短暫性的失語，近年來雖已不會失語，可是 郤不停地哭泣，張宇說：「我一度誤解她為了把我鎖住，所以故意這 樣，後來才慢慢了解，連她自己也不知道原因為何。」 和EMI續約幾成定局的張宇，開玩笑地說：「除非有其他人用很多錢打 死我，不然還是會跟EMI繼續合作。」這三年來張宇是EMI唱片總銷量 累計最高的歌手，EMI總經理姚謙奉長官之令，一定要留下這棵搖錢樹 ，張宇也說：「和姚謙合作，幾乎我的要求他都會答應，除了錢之外！」 【2003/02/27 民生報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.7.59