http://e-info.org.tw/node/69861 幫助農民投資再生能源 英國巴克萊銀行釋出一億英鎊 本報2011年9月5日綜合外電報導，黃健強編譯，蔡麗伶審校 英國巴克萊銀行最近承諾，將幫助農民籌措再生能源設備的資金，預期此計畫能為農民帶 來更驚人的報酬率。該銀行表示，有超過1/3的英國農夫在想在自己的農地上安置再生能 源配備，也希望能有2.5萬英鎊的平均年產值。 由於有越來越多的農業人口期盼政府能頒布稅率上的利多政策，巴克萊銀行日前釋出了一 億英鎊的資金，幫助農民籌措太陽能板，風力發電農場、有機廢料能源等再生資源投資所 需的經費。 負責資金籌備階段的產品行銷主管Travers Clarke-Walker認為，此舉將同時為農業和再 生能源產業拓展出無限商機，也表示這會是一個快速崛起的企業。 巴克萊銀行調查三百名農民客戶的意見後發現，有80%的農民贊成此再生計畫將會節省成 本，而有60%的農民認為這將為他們帶來更多的收益。 農地使用再生能源設備是由Michael Eavis所引領的風潮，他除了是格拉斯頓伯里音樂節 的的創辦人，也是位農夫—他在自己的農田裡裝設了超過一千片的太陽能板。 產品行銷主管Clarke-Walker亦表示，實施此計畫後約十年就能還本。 英國政府於不久前縮減了大規模的太陽能面板補助，因為他們擔憂這類的設備費用將會影 響到原本要用以改善家庭及社區的計畫經費。 雖然如此，Clarke-Walker仍預期在未來的三到五年內，再生能源的設備成本將降到一半 ，這都得歸功於科技的進步以及需求的迅速成長。 2010年英國使用再生資源發電率為7.4%，他們希望在2020年能進展到15%。 Clarke-Walker表示，因為不同設備的花費差距大，少至25萬，多至70萬英鎊，因此第一 個一億元資金將能購置一百個以上的設備。此外，此資金無貸款上的限制。 在英國東部種植小麥、油菜等農作物的Mike Porter向巴克萊銀行申請了13萬英鎊的農業 貸款，在上個月設置了太陽能板，預計每年能藉由輸出能源給英國高壓路網而賺進兩萬英 鎊。 ※資料來源：英國衛報報導 ----------------------------------------------------------------------------- 善用農地太陽能發電，再賣給電力公司，十年可回本，蠻聰明的。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.81.94