作者senser (出現危機了)
站內Programming
標題Re: [問題] 資料結構的中譯本
時間Mon Jan 28 11:56:34 2008
如果有中文翻譯 都翻的非常生硬
比原文難懂很多 像天書一樣
所以不建議期待中文版
其實原文的新版很不錯
小小本的 很好攜帶
而且很多小錯誤都改掉
範例的code也非常簡潔
甚至跟舊版比起來 圖解也有一些改進
有時候甚至看看表格 圖示 跟code就可以了解內容
也不用慢慢的k課文
而課文其實也非常好懂 沒有困難的英文
要看中文的話
我建議您可以買坊間那種厚厚電腦書來看
很多都寫的很好 很容易懂 範例又多 還附光碟
美中不足的就是通常都偏向實作 範例都蠻精采
但是理論都講很少 比較高階的DS也不太會講到
所以一本坊間的書 配上Horowitz的原文課本應該是不錯的選擇
或是可以找其他演算法的書來看 也是不錯
※ 引述《oohay (五黑)》之銘言:
: ※ 引述《deepsmoke (Neo)》之銘言:
: : 請問 Fundamentals of Data Structures in C, 2/e 這本中譯本
: : 有人知道何時會出或會不會出版嗎?
: : (C++的2版已經出了)
: : 原文書約是去年8月出版
: : 它的前一版中譯本是 資料結構-使用C語言 蘇維雅譯
: : 跟改版後內容差很多嗎?
: : 原文跟中譯價格實在差蠻多的
: : 而且原文也不一定看的懂 ... 囧
: : 我有去x瓏討論版問過了沒人回
: : 這裡也沒搜到資訊
: : 謝謝
: 我手上有一本,版權頁寫2008年版,雖然去年拿到的.
: 中譯本這種東西,只要沒人回答或Google找不到訊息,就是沒有.
: 因為你不可能指望Horowitz本人負責安排中譯,
: 且一定是台灣這邊有人肯寫,有人肯出版,中譯本才會現身.
: 這本書很好,在ADT方面有很多抽象,獨立的說明.
: 例題也多.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.3.184