劉若英9句歌詞錄3天 天下無賊扮偷兒 露出邪惡嘴臉 【記者　陸亦華／報導 2005/1/15】 演多了文藝女青年，劉若英這次演出「天下無賊」，扮演「賊婆」，反倒有了新挑戰，落 差極大的角色，奶茶希望讓觀眾看到她邪惡的一面。 目前劉若英人正在大陸為舞台劇「半生緣」巡迴演出，下周將挪出檔期返台為賀歲新戲「 天下無賊」宣傳。由於這是劉若英首度挑戰演個女小偷，與男大盜劉德華有諸多對手戲， 詮釋方式與以前她擅長的文藝女青年截然不同，因此她對這部片格外重視，她說：「之前 文藝片拍得比較多，所以在演「天下無賊」時花了一段時間讓自己去適應商業片。」 原本劉若英對自己演「賊婆」沒什麼信心，但電影在大陸上映以來，聽到觀眾相當肯定她 在片中的表演後，讓她眉開眼笑。儘管正為「半生緣」巡演，還是卯足勁為電影宣傳。而 電影原聲帶主題曲「知道不知道」是奶茶專輯「聽說」中的歌曲，這次又在導演馮小剛的 高標準要求下，進錄音重錄。 之前光是歌裡的 9 句歌詞就讓她在錄音室裏錄了 5 天，這 次為了電影版， 又讓她在錄音室裏被製作人林暐哲磨了3天，苦不堪言。 新聞來源 : 大成報 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.66.173.21