※ 引述《goetz (飲食欠泉,白水豈能度日?)》之銘言： : 就是CNN的英國記者理查奎斯特(Richard Quest)主持的專題節目， : 每周都要去跑一個和商務有關的議題，這一周好像是要訪問知名大亨， : 預告片裡面有拍到布蘭登(維珍老板)等人，不過最後一個畫面出來的是... : 沒錯，就是我們的DT大老板，而且他還對著Quest表演他的招牌動作， : "You are fired."(比手指)!!!! : 這個周六晚上七點，請大家務必收看CNN:) 剛剛看了Quest之旅(星期天早上應該會有重播，不過不知道幾點)， Quest的"好野人之旅"第一站就從川普大廈開始， 先約略介紹了一下川普這個人，然後說到， "川普就是會讓人想到財富，地位，還有他很紅的電視節目，Apprentice"。 接著Quest就在每周都會出現的那間會議室裡面訪問川普， 問的問題都和接班人有關: Q:"你常在節目裡對參賽者"you're fired",想請問一下, 如果你兒子達不到你的要求的話，你也會對他來個"you're fired"嗎?" DT: "當然會。我會跟我兒子說: 兒子啊，你的確是很聰明，可問題是你這個項目完全沒做好， 所以，你被火了。" Q(訪問DT的兒子DT Jr.):"你老爸說你做不好，他會把你火掉，這是真的嗎?" DT Jr.: "不要懷疑，這是真的!!!"(苦笑) Q:"Mr.Trump，我們在節目裡常常看到你火人，請問你在實際生活裡也是這樣， 一天到晚對人家說"you're fired"嗎?" (剪輯畫面出現，"you're fired","you're fired","you're fired", 從第一季開始的"精采畫面"一一重現...^^) DT: "不是的。其實我也不喜歡一天到晚火人，要知道火人的感覺真的很不好， 不只員工不好受，老板也不好受，不相信嗎?" (對Quest擺出招牌pose) "Richard, you're fired and get out here!" ...真不愧是DT啊!!!! 不過看來接班人真是紅透半邊天了，連CNN記者訪問川普， 主要話題都要繞著接班人:D -- 我情願 分合的無奈 能換來 春夜的天籟 我情願 現在與未來 都充滿 秋涼的爽快..... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.83.52