作者barkleyc (嘎抓 \⊙▽⊙/)
看板Rockets
標題[轉錄][YAO新聞發佈會] 姚明：對不起我讓大家失望
時間Wed Feb 27 09:27:15 2008
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: wielain (wielain) 站內: NBA
標題: [YAO新聞發佈會] 姚明：對不起我讓大家失望
時間: Wed Feb 27 09:26:49 2008
新浪體育訊 北京時間2月27日消息，今天早上8點15分姚明身著黑色西裝出席了新聞發
佈會，在來到發佈會現場之前，姚明先去更衣室轉了一圈，鼓勵隊友不要氣餒，要保持住
現在的良好勢頭。整個發佈會共進行了十分鐘左右，以下是發佈會實錄：
記者：感覺到腳不舒服有多久了？
姚明：大概兩個星期吧，一直不舒服、疼痛，四五天以前比賽時覺得踝關節很痛，然
後隊醫幫我約X光MRI，得到了這個結果。
記者：得到這個消息之後你的第一反應是什麼？
姚明：難以置信！這兩年我一直有很強烈的欲望想去打好比賽，率領球隊走得更遠(
歎氣)，我真是不願意再重複去年的情形，希望這是我生涯當中最後一次重傷。我只能跟
大家說我不能再為昨天而擔憂，只能為明天而著想，只有這樣才能夠改變我的現狀，我相
信醫生會給我最好的醫療方案、最好的治療。
記者：隊友都知道了嗎？
姚明：今天早上投籃訓練的時候跟隊友講了，我們隊正在上升，現在跟隊友談這些很
不舒服，我自己也非常沮喪，我讓大家失望了，特別是我們現在本來局勢很好，我突然受
傷是對整支球隊的沉重打擊。我跟麥蒂講的時候他剛做完準備活動，他很難過，這對我對
他都是很煎熬的事情，我們好像同時感覺到這不又重新回到了去年嗎？本來大家都齊心協
力的在往上走，但是這個傷病讓我們大家無法去執行我們要做的事情。
記者：你有沒有擔心會影響到奧運會？
姚明：現在我只想怎麼樣處理好目前的傷病，對於我的傷情，我還想再諮詢其他專家
的意見，過幾天我可能要飛到其他地方做進一步諮詢、確診，然後再做手術與否的決定，
選擇最適合自己的治療方案。我只能說，如果不能參加奧運會，這會是我永生的遺憾。
記者：什麼時候做出手術與否的決定呢？
姚明：這個事情我需要聽醫生的，我想尋求一種最好的、並且是有捷徑可走的治療方
法，不管哪一條路，那一種方案，我只想能儘快的歸隊打球，當然我也不希望自己的職業
生涯因此受損、我期盼100%的痊癒。
記者：傷病到底是怎麼發生的呢？
姚明(用手抓耳朵、捏鼻子思索很久)：我也不知道，這不是立刻就發生的，和去年我
的膝蓋不一樣，不是一下子就受傷的，比如被別人踢了一下，而是日積月累所致。
記者：擔心影響職業生涯嗎？
姚明：當然會擔心，現在我只能做我力所能及的事情，往最好的方向去努力，無論是
體能心理還是意志，可是有些傷我真的不知道是怎麼樣形成的，也可能我就是一個倒楣的
人吧。已經好幾個賽季沒打滿了，我想著大展宏圖大顯身手，可是卻沒有健康的身體去執
行。
記者：現在感覺如何？
姚明：24小時之前我剛得到這個消息，之後的一天都是煎熬... ...特別是今天早上
當我走進這座球館的時候，當我的教練向隊友宣佈這一消息時，我那個時候真的感覺到，
整個球館一片死寂，那種安靜讓人害怕，安靜的就像一個人都沒有，我感到很孤獨。但是
我還是鼓勵我們的球隊往前看，這一切終歸都會過去，上個月我們打得非常好，每個人都
很努力，我們要保持這樣的勢頭。
(文木)
=======================================================================
http://sports.sina.com.cn/k/2008-02-27/09133497953.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.133.253.3
1F：推 barkleyc:借轉 謝謝/-\ 02/27 09:27
--
█ █ ███
█ █ █ ████ ████ ████ ████
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █
█ █ █ █ █ ████ █ █ █ █
█ █ ██ █████ █ █████ █ █
█ Ｘ
Japan THE LAST LIVE ▉▊▋▌▍▎▏ ~嘎 抓~ --
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.25.171
2F：→ barkleyc:姚明 /-\ 02/27 09:27
3F：推 okhomerun:借轉姚板 哭哭>"< 02/27 09:28
※ okhomerun:轉錄至看板 YAO 02/27 09:29
4F：推 baggio717:我真的哭了... 02/27 09:30
5F：推 win1130:噓:::::::::::::::::影響到奧運會 02/27 09:30
6F：→ Yenshing:我真的哭了+1.為什麼火箭迷每年都不能好好擁有一個球季 02/27 09:31
7F：→ barkleyc:/-\ 02/27 09:32
8F：推 NJN:...sigh....... 02/27 09:33
9F：推 hako259:...................................................... 02/27 09:35
10F：推 cobain888:站在姚的立場想想.NBA有那麼多球季.每季那麼多場. 02/27 09:39
11F：→ cobain888:但一輩子能打奧運幾次?況且是在主場打.. 02/27 09:41
12F：→ cobain888:08奧運不能上會遺憾終生.每個"正常人"都該同情不是嗎? 02/27 09:42
13F：→ barkleyc:但是他前幾年打了太多無謂的爛比賽了.... 02/27 09:44
14F：推 zzman01:我只能說誰還管他媽的奧運啊 阿共想用他就請保護他好嗎? 02/27 09:49
15F：推 kangol:埃 玻璃人玻璃火箭 趕快簽個有攻擊力的老將? 02/27 09:58
16F：推 vaorejao:看能否用傷病條款簽到PJ 不然大貓也勉強用吧 02/27 10:13
17F：→ barkleyc:大貓似乎已經被小牛簽了 02/27 10:15
18F：推 millerh:我好難過....為什麼會這樣....... 02/27 10:18
19F：→ millerh:到現在還是不敢接受事實.... 02/27 10:18
20F：推 millerh:好久沒流淚了....沒想到是因為這樣 02/27 10:21
21F：→ vaorejao:只能期待Scola能否大爆發了 02/27 10:27
22F：推 willowm4:淚推...... 02/27 10:35
23F：推 eggdoegg:三月..就知道沒有YAO的差別了...全都是強隊... 02/27 10:38
24F：推 SMALLZCH:你不會感到孤獨的 他們都在為你而戰阿 02/27 10:39
25F：推 bing515:之前的爛比賽的確都是大陸強求他去打 但08北京奧運 02/27 10:43
26F：→ bing515:姚一生就只有這一次在主場比賽的機會 02/27 10:43
27F：→ bing515:他自己應該也很想打吧 唉唉 原本還覺得今年FINAL有望的... 02/27 10:44
28F：→ bing515:好悶... 02/27 10:44
29F：推 ZkNight:悶阿.. 唉... 02/27 12:20
30F：推 hsinp:雲端掉到地獄的感覺 再多的連勝也沒用 02/27 12:35
31F：推 liafree:總冠軍............... 02/27 12:47