作者SMALLZCH (小志小額打天下)
看板Rockets
標題[情報] 這篇不知道該怎說...
時間Wed Feb 27 22:45:53 2008
這是一個大陸人PO在CLUTCHFANS上的
現在美國鄉民正在討論中...
Excuse me. My English is not good, can somebody be able to sent below message
for Yao.Tks a lot. Good Luck rockets Good Luck Yao!
我是一名医生,不知道怎么能把这个信息迅速传到姚明那里。只好把希望寄托于搜狐网站
。请转告姚明,应力性骨损伤的实质,是一种与 运动不当(包括疲劳)有关的非感染性
的骨膜炎症。它不是西医的强项,手术刀不是解决这种损伤的好办法。相反,中医骨科活
血化淤, 强肾养骨的中药外敷结合内服的办法,不仅可以短时间内(一个月左右)康复
,重要的是,借此机会从中医所谓的“本”上强骨,获得避 免再类似损伤(包括肌腱、
筋膜和肌肉等)。国内不乏这一领域里出色的医生和妙方。请建议姚明,不要急于接受手
术。建议国家蓝协, 是否携1~2名出色的中医赶赴HOUSTON,或接姚回国疗伤
pryuen,please translate,clutch please send this message to yao.
恩...大家覺得可信度...?
科科...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.205.153
1F:推 barkleyc:個人覺得手術+中醫調養是個不錯的選擇 02/27 22:47
2F:→ barkleyc:但是這位說的一個月左右康復,我想是不太可能的 02/27 22:48
3F:推 iamexwilly:我這裡有幾顆仙豆 02/27 22:49
4F:推 kameng:ptt有中醫板嗎? 02/27 22:49
5F:→ Dinki:唬 爛 02/27 22:49
6F:推 barkleyc:ChineseMed 02/27 22:50
7F:推 DDMO:試一試也沒差阿,姚如果ok我們也管不著,他可以自己決定 02/27 22:50
8F:推 madeB:有誰去把win1130叫回來...>"< 02/27 22:54
9F:推 eggdoegg:這...中醫是不錯啦~不過我不覺得西醫會答應 02/27 22:54
10F:推 Dinki:這時候不要去看總板還有西區的隊板,良心建議 02/27 22:55
11F:→ brianlin23:這裡有批仙豆好便宜的 需要的話打這支電話... 02/27 22:56
12F:→ SMALLZCH:仙豆是日本的吧XD 02/27 22:57
13F:→ madeB:都受傷了 還要鞭 真他馬夠了╯-____-)╯~═╩════╩ 02/27 22:57
14F:→ SMALLZCH:唉...不理他就會過去了 沒禮貌的還不就那幾個... 02/27 22:59
15F:→ orgeat:那黑玉斷續膏呢? by the way .. 在NBA版繼續鬧下去,倒楣的 02/27 22:58
16F:→ orgeat:只會是Rockets板和Yao而已.. 02/27 22:59
17F:→ Yenshing:我po一篇請大家不要戰.... 02/27 23:05
18F:推 ZBeta:不是說 就算不動手術4個星期左右也會好 所以有可能喔~ 02/28 01:28
19F:推 nba1ook:不過我也看到姚明有骨裂的現象的消息 中醫能治嗎?!!! 02/28 10:27
20F:→ nba1ook:如果說跌打 脫臼 骨頭移位我還相信點.... 02/28 10:29
21F:推 barkleyc:可以的 02/28 17:52