http://e-info.org.tw/node/28754 拯救瀕絕矮黑猩猩 剛果共和國設立新雨林保留區 文頭: 摘譯自2007年11月29日ENS美國，華府報導；范仕穎編譯；蔡麗伶審校 : 剛果共和國最近新規劃了大片的雨林保留區，以對瀕臨絕種矮黑猩猩（bonobo，又名巴諾 布猿）保護行動給予激勵。只有在剛果發現的矮黑猩猩屬於很少人知道的大猩猩品種。矮 黑猩猩居住在剛果盆地的中心，這片非洲最大的雨林因為工業砍伐，影響矮黑猩猩的棲地 。 剛果共和國環境部長博基亞加（Didace Pembe Bokiaga）於2007年11月初正式公告這片保 護區，他表示「這項舉動將剛果共和國的保留區面積增加至10.47%，有助於達成15%的目 標。」 桑庫魯（Sankuru）自然保留區占地1萬1803平方英里的熱帶雨林，面積比美國麻薩諸塞州 還要大，其中居住著大象和其他稀有的哺乳類動物，以及世上僅存數千隻的矮黑猩猩。 矮黑猩猩保育組織也從華盛頓總部共同慶賀這片新保留區的誕生。「這是對保護世上第二 大雨林重要區域有紀念價值的一步，保護矮黑猩猩之所以重要，並不只是因為人類血緣上 和猿類比較親近，而是因為所有在地球上生物的存在都被氣候變遷所威脅，」矮黑猩猩保 育組織會長暨發起人之一柯希（Sally Jewell Coxe）表示。 桑庫魯保留區位於保護區地帶的南端，這個保護區是矮黑猩猩保育組織在「矮黑猩猩和平 森林」裡以社群為基礎所發展出的。據柯希表示，這個計畫在2002年發起之初就得到剛果 總統卡畢拉（Joseph Kabila）的支持。 桑庫魯地區近來因為剛果內戰受到嚴重影響，除了當地飽受驚嚇的人民之外，還犧牲了 400萬條人命，柯希表示這個數字比二次世界大戰以來的任何戰爭死亡人數還要多。「現 在這個人道危機必須被解決，」柯希表示。「桑庫魯人民的生活所需都仰賴森林，除了交 易叢林裡得到的肉類外，如何幫助他們發展新的經濟機會，是目前最重要需解決的問題。 」 -- 珍古德博士之所以會推動"根與芽"環境教育計畫 就是她發現 人要過的好,動物才有太平日 於是她從生物開始 將關懷推展至 環境 社區 相信每個人都能改變世界 -- 「唯有了解,才會關心;唯有關心,才會行動;唯有行動,生命才有 希望 」 ~~珍古德(Jane Goodall) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.252.234