作者godivan (坂上家的智代人人都說讚)
看板SAN
標題Re: [請益] 英雄記的一個疑問?
時間Sat Apr 26 23:55:18 2008
※ 引述《Xeneizes (Genoa)》之銘言:
: 王粲建安二十二年死的﹐為什麼英雄記裡提到曹操還經常稱為“太祖”﹖
正常
你看這司馬懿的傳記裡面有沒有也是用司馬宣王代替的阿.....
--
不能飛翔的翅膀有意義嗎
by遠野美凪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.22.36
1F:推 Xeneizes:陳壽是晉人﹐當然說宣王﹐但是王粲死的時候﹐曹操並未上 04/27 02:33
2F:→ Xeneizes:廟號 04/27 02:34
3F:→ godivan:你看三國志的曹操賺裡面也是用太祖來取代好嗎..... 04/27 09:26
4F:→ ouchJL1:英雄記是相傳為王粲所寫,到底是不是也很難確定。而且,如果 04/27 19:16
5F:→ ouchJL1:這本書在三國時期即已成書,有可能在當時即已經過改動,以免 04/27 19:17
6F:→ ouchJL1:出問題(被查禁焚毀之類的)。 04/27 19:18
7F:推 heavenmoon:相邦都被改為相國..為避諱..古書被更動文字很常見 04/28 19:46