名人愛讀書 《時間迴旋》 看了 就開了 伍佰 創造音樂新世界 2008年11月22日蘋果日報 創作歌手伍佰從閱讀《時間迴旋》小說中，得到創作音樂的靈感。 閱讀小說除了可以消遣娛樂、增長見聞、陶冶性情外，還可以激 發靈感！創作歌手伍佰從科幻小說《時間迴旋》中得到新靈感， 創作音樂新風格；新專輯《太空彈》將人生的原欲與無奈，交織 寄託在科幻與未知的未來，成就出有別於以往的創作新風貌。 報導╱戴伊妏 攝影╱葉仁傑 我創作音樂並不是只創作單首歌曲，而是整理自己心情後，再融 入整張專輯的概念。恰巧在創作新專輯期間看了《時間迴旋》， 看了，就突然覺得開了！原來世界是那麼的大！ 雖然是科幻小說，但以人類的情感貫穿整部小說，而場景的設定 既是脫離現實，卻又真實，在脫離與現實間交錯！作者高明地稱 外星人為「智慧假想生物」，怎麼說高明呢？只稱「智慧假想生 物」，而沒有講明特定名稱，這會讓人有無限的想像空間：外星 人可以是章魚、可以是怪獸，也可以是任何幻想的生物。 小說裡還有幾個地方讓我邊讀邊驚訝得毛骨悚然。像星星消失的 那一天，讓人好奇到底為什麼，星星從那一夜開始通通不見？ 火星人來到了地球，沒想到火星人的祖先居然是人類？ 人生除了小孩、成年、老年，還有第四期生命？──就好電腦重 灌一樣，讓一個人有了另一階段的生命，這真的很炫！ 放大圖片 伍佰創作曲風多元，此次更以科幻元素創作音樂新風格。 小說精采應拍成電影 而海上出現的拱門，可以帶領人跨越宇宙到達新世界？更妙的是 拱門不遠，就在印尼！在印尼很好，因為很近，我很快就可以到 得了，哈！每當讀到這些情節，腦海裡馬上浮現出畫面。真的是 很好看的小說，我覺得精采到應該拍成電影才對！ 此外，小說的角色設定很簡單，不會被龐雜角色和冗長人名搞昏 ，可以將焦點放在對人的情感描述上。那些情感不是複雜的人際 關係，而是就像發生在你我身上一樣。即使抽離科幻背景，將小 說裡的主角置入村上春樹的故事，這些情感的表達還是成立，並 且同樣吸引人。 火花激起音樂新風貌 於是小說裡面激起的火花這邊一點、那邊一點，我覺得可以做出 沒人嘗試過的音樂類型，至少是華人音樂裡面沒有的，所以有了 《太空彈》這張專輯。我想像自己是太空艦長，從太空中回頭看 地球，那些原本混沌不清的狀態，因自身的脫離，所有觀點都變 得更清楚了。 《太空彈》這首歌時間設定在2406年，地球即將毀滅，MV裡我乘 著「太空彈號」，帶領一群擁有XYZ染色體的新人類移民新地球 。這就像寫小說一樣，有了一個破口，只要破口一出來，想怎麼 寫都行，所以有了像《時尚狗》、《迷航記》、《閃光魔術》這 些不一樣的歌曲，更可脫離一般華語歌曲應該怎麼做、華人MV應 該怎麼拍的刻版印象，重新創造了一個音樂世界。 當出發點抓到了，我的發想從創作、MV腳本、服裝造型的成形， 甚至平面、封面、海報的執行，我和工作人員都玩得非常開心！ 快樂很重要，因為無論空間、時間如何改變，即使到了2406年， 即使移民前往新太空，人類的原始情感與欲望依舊相同，赤裸裸 的掙扎與對現實的無奈依然沒有改變；既然所有的問題都不能獲 得解決，那倒不如讓自己快樂生活吧！因為快樂最重要！ 放大圖片 時間迴旋 作者：羅伯特．查爾斯．威爾森(Robert Charles Wilson) 譯者：陳宗琛 出版：貓頭鷹出版社 放大圖片 《時間迴旋》日文版 期待《時間迴旋》的新世界 《時間迴旋》裡的科學專有名詞，像「時間梯度」、「時間迴旋 」等，我無法直接從中文了解意思，讀起來很痛苦。因此請日本 的朋友幫忙找日文版寄來台灣，沒想到日本版竟然分成上、下兩 冊，足足比台灣版厚上一倍。 我平常很少接觸科幻小說，所以當書中提到地球的一秒鐘等於時 間迴旋外的三年兩個月，時間落差的概念吸引我繼續讀下去。作 者在描寫人類面對未知災難時的人性轉變很生動，讓我愈來愈融 入劇情。像科學家傑森為拯救地球人不惜犧牲生命；而醫生泰勒 守護著女主角的癡情，也讓人看了超感動。另外，書中提到將火 星培植成地球人可生存的環境，讓我想起曾在NHK節目看過介紹人 類未來可能會搬到火星居住，似乎說明了人類居住到火星將不再 是幻想。 不過，總覺得有些部分作者沒交代清楚，像大拱門外的世界是什 麼？每個人都可以注射火星藥嗎？這些問題我很想搞清楚，所以 超期待可以趕快看續集。 黃馨儀 http://0rz.tw/b555E --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.53.117