作者MOONRAKER (㊣DR.NOMEMBER)
看板SF
標題今日的一言,Sep. 20, 2009
時間Thu Sep 24 00:05:56 2009
「我們這個月球雖然很小,
但是他表面積大得有四個中國的大小。」
歐陽自遠,中國科學院院士
於台北遠東飯店
2009年9月20日
---
「既然我不知道我要到哪裡,那我要知道為什麼我要去。」
「為什麼?」阿登激動地喊,從地板上跳起來有一碼高。「為什麼?
為了以美國的名義把月球收歸旗下!為了給合眾國再加上第40州!
為了對月球的土地殖民!在上面深耕、繁衍,把地球一切藝術、
科學、工業的成就,在月球發揚!為了教化月球人,除非他們比
我們更文明,還可以給他們組個共和政體,如果他們沒有的話!」
「那如果沒有月球人怎麼辦?」
「…誰說沒有月球人的?」
「我說的。」
「船長,別再那麼傲慢不遜,不然我要打斷你的牙齒讓你吞下去!」
兩人陷入激烈的爭吵中,雙方互相威脅,幾乎就要變成一場打鬥了。
這時巴比肯把他們分開。
「好了,你們這兩個可悲的傢伙。」巴比肯分開他們兩個人:「如果
沒有月球人-那就沒有嘛。」
「對!」阿登回答,「沒錯,我們可以接受沒有月球人,我們只要自
己當月球人就好了!去他個月球人!」
「整個月球帝國都屬於我們。」船長說。
「讓我們三個人來組成共和國吧!」
阿登說,「我當眾議院。」
「我當參議院。」船長應和。
「那麼巴比肯就是總統了!」
「可卻不是普選選出的總統。」巴比肯說。
「那沒問題,眾院還是可以選你當總統!」阿登吼著說,「而既然我
就是眾院,我在此宣佈,本院一致通過,你當選總統!」
「好呀!好耶!為巴比肯總統歡呼!」
「嘿!嘿!嘿…」
─ 環遊月球 (Around The Moon)
第七章, "片刻的迷醉"
俞勒凡爾納 (1870)
---
最近,在令人失望的TAS 之後,我在PDA 上接著看Jules Verne這本
Around the Moon, From the Earth to the Moon 的續篇。星期天晚上
塞在北宜高上,那時先在電視上看到歐陽老大,然後就看到這段。
其實應該從本書中其他比較像科普的部份選出一段來呼應歐陽老大的談
話的,不過我實在太喜歡這段的荒謬突梯了,尤其是看了好幾章「插在
小說裡的科普」以後。除第二章很用心地描述離開地球後的各種「宇宙
奇觀」以外,三到六章簡直就是對話式的科普讀物…
--
Google 關鍵字 : MPFC-TCP / 殺人笑話 / 包租婆也有過當羅莉的時候
Youtube關鍵字 : 脫衫脫褲 / 傻蛋奧運 / 宗教審訊 / 買張床 / 單車超人 / 謳歌金錢
*美髮師登山隊 http://tinyurl.com/dm6lh3 *Ypres 1914 http://tinyurl.com/b432jb
[蒙帝派松正體中文計畫] https://www.youtube.com/user/JamesBondXD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.102.63
1F:推 xxray:四個中國大小,順便炫耀一下國土面積嗎XDD 09/24 00:11
2F:→ MOONRAKER:那時我是覺得這反映「科普度量」的中外不同 XD 09/24 00:21
3F:→ MOONRAKER:Around the Moon裡面也有很多以地球比其他天體的對比 09/24 00:23
4F:→ MOONRAKER:倒是沒看到以美國(故事背景)或法國(作者背景)比月球的 09/24 00:23
5F:推 xxray:這就表示,歐美他們認為自己就是地球代表囉 09/24 00:29
6F:→ xxray:然後中共則把眼界限制在自己國家內。(你是抄艾氏的說法吧orz 09/24 00:30
7F:推 Yenchin:TANSTAAFL!!!!! 09/24 06:09