2007-08-01 我是老么亨俊（in Japan 8/1） 大家好。各位還健康嗎？我是ss501的老么亨俊^^ 首先，一定要慶祝的事！！！終於，終於~~在日本的第一張單曲終於發行了！！哦哦哦— — 感動感動……TT__TT ss501的日本出道單曲，到這樣發行之前，真的經過了很多人的手，是非常出色的人們做 出的日本出道單曲！ 真的想獻上很多感謝的詞語。 然後~一直是我們心裡強力的支援軍，力量的源泉的！ Triple S Japan的各位~~ 能讓大家聽到這樣精彩的CD，因爲這種幸福，今晚可能睡不著了^^ 真的很感謝……從心裡……謝謝你們送來很多應援和愛。 今年，真的想給你們獻上很多有趣的event，讓你們聽到很多的歌。 作為歌手，我的目標是， “自己的聲音和歌曲，引起很多人的共鳴，一起笑，一起哭，將感情通過音樂讓大家理解 ” （這樣的話）真的是很幸福的事！！^^ 各位！！！我們正在努力！ 為了能回應大家的期待，必須要數百倍、數萬倍的努力，真的有在很努力，所以請大家送 給我們更多的愛，不會改變的愛♡ 我愛你們。真的非常愛……♡>_< 能經常在舞台上，笑著打招呼，和大家相見就好了！ 最近，陽光很強很熱，如果吹多了空調就會感冒的。 就算很熱，不是也有以熱制熱這種說法嗎？！^^ 要小心夏天的感冒哦！ 和我們一起渡過愉快的夏天吧~!~!~!~!~!~! 好了~~~~一起出發吧~~！！！ 再見~我愛你們Triple S　　Happy August~ fr:ss501.jp 翻譯：setu --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.187.73.3 ※ 編輯: m77610 來自: 203.187.73.3 (08/02 20:45)