作者catmao (我說501是好物!)
看板SS501
標題[閒聊] 我..我...><
時間Sun Aug 12 22:15:44 2007
不好意思
我想要在這邊求檔><
就是1st story裡面的演唱會花絮
因為實在覺得花絮太有趣了
但是姐接英文苦手orz
所以很無聊的翻譯成中文
打算做成中字檔案
之前翻譯一半...結果暑假太愉快
忘記把dvd帶回家 又懶得去宿舍拿
因為好遠又要走山路
討厭流汗的許家人不做這種事的嘛(揍)
所以想麻煩有買dvd的版友
假如有人很閒願意理我一下 生出檔案給我的話
在下會好好感謝你的xd
獎品就 許英生給你帶回家好了xd
他個性好差我已經受不了了
以上 麻煩好心版友了
逃走~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.42.95
1F：推 m77610:我這幾天...看看有沒有時間幫你XD 在帶營隊這樣...XD 08/13 00:07
2F：推 catmao:好的 先感謝你 等你有時間再說 沒時間也悃洽拿的唷XD 08/13 00:32
3F：→ catmao:其實開學弄也行 只是這幾天很閒 怕不動腦會變跟老許一樣笨 08/13 00:33
4F：推 STsai:啊唷..許董沒有笨啊..只是自閉了點...把馬子才會變聰明..XD 08/13 00:40
5F：推 catmao:許英生說他是501最MAN的 還說自己是日系 他連自己都不了解 08/13 00:43
6F：→ catmao:怎麼可能聰明到哪裡去XD 08/13 00:43
7F：推 STsai:是白了點...XDXD 沒關係..他在裏面算正常的了... 08/13 09:28