出處：mtstarnews 翻譯：淚@DoubleS501.com 轉載請注明出自www.DoubleS501.com 謝謝合作 組合SS501隊長金賢重變身為演員，引發各種話題。 金賢重最近在KBS2TV播出的《花樣男子》中扮演尹智厚一角，首次挑戰演技的消息 一經傳出便引人注目。 原著漫畫中的類（韓版 尹智厚）性格冷漠、讓人無法捉摸，而外表看起來卻最溫柔 。不會一向追求浪漫，偶爾也會有點粗俗，有著“壞男人”的一面。 外表來說，金賢重被評價為最符合原著形象，如同從漫畫中走出來一般。做為F4成 員也是最先入選的，當面試人員在看到原以為很活潑的他竟意外的安靜的坐在那裡 、沉浸於自己的思考的樣子後，便積極的推薦他出演尹智厚這一角色。 正式演出電視劇後，在這個以俊美的外表而聞名的F4中，他也被稱之為最符合“花” 樣男子形象的人。然而，對其演技的評價仍然還是未知數。電視劇初期這類聲音也 逐漸變大，有人指責他“演技很生澀”“相比於外貌，演技很讓人遺憾”等。 幸運的是目前共計２４集的電視劇只播出了６集，將來要走的路還很長。特別是 金賢重在出演電視劇之前，還會通過國際電話向表演老師請教，雖然有些不足，但 其未來發展潛力還是很大的。 金賢重方面一相關人士表示“雖然是首次挑戰演技，金賢重每一次都不會懈怠，雖 然初期可能會感覺有些生澀，但今後會逐漸表現出進步的一面的。”“希望大家不 要一次性的對其進行判斷，能夠繼續支持和關注他”。 讓人高興的是觀眾們也表示“演技與之前不同了”“與第一次相比能夠更好的抓住 感覺了”還表示“想對他掌聲鼓勵”，對於金賢重的努力也給與了期待。 ---------------------------------------------------------------------- 會越演越好的~~~~ 阿重FIGHTING~~~~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.118.52