出處:nocutnews 翻譯:Elsa菜@doubles501.com 轉載請注明出處及翻譯~!!!!! 見到剛剛結束音樂劇"Grease",走下舞臺的SS501的成員朴政玟(22),身上卻完全沒有 偶像組合成員的感覺.在這部音樂劇中擔任主人公花花公子Danny的朴政玟,不知不覺 間已變身"男人"與觀眾見面. 雖然是朴政玟作為音樂劇演員的首部作品,卻展現了嫺熟的演技.雖然很有男子氣概但 是在喜歡的女人面前卻變得無限溫柔的Danny,恰好當做是自己的一個分身認真表演. 公演的觀眾們也表示朴政玟的表現很讓人驚喜.週末演出的票幾乎全部售空,甚至還有 為數不少的日本歌迷. 15日公演結束後,朴政玟沒有休息就立刻與日本歌迷進行了見面.為了觀看朴政玟的演 出專程從日本趕來的30多名歌迷給朴政玟送了禮物並傳達了加油的massage. 在每週的演出中都會有30~40名的日本歌迷來觀看.朴政玟為了遠道而來觀看音樂劇的 日本歌迷們在每週演出後準備了小小的fanmeeting. 朴政玟已經又受到了多個音樂劇的邀請,但是下半年預計會回歸SS501進行組合活動, 所以繼續接演音樂劇就有些困難.朴政玟表示"音樂劇的舞臺很有魅力,每場都和觀眾們 見面也激發了我的熱情,但是因為組合活動的關係,下半年不能繼續音樂劇的演出了." 並傳達了遺憾之情. 音樂劇"Grease"的舞蹈動作很激烈,雖然朴政玟身為偶像明星在舞臺上有很多舞曲表演 的經驗,音樂劇的表演也絕不輕鬆.再加上要穿著4~5cm高的靴子消化舞蹈動作,膝蓋的 痛症也漸漸顯露.據瞭解朴政玟的"腰和腿,膝蓋等部位都有傷痛,休息的時候就回去恢 復中心接受治療". 現在SS501在單獨活動,都在各自的領域裡取得非常好的成績.金賢重在KBS電視劇"花樣 男子"中飾演尹智侯一角獲得眾多人氣.許永生,金圭鐘,金亨俊以SS501小組活動,登上 各排行榜的前位.朴政玟也在音樂劇的舞臺上得到認證.朴政玟表示"現在各自的活動會 對下半年的組合活動有很大的說明,請期待SS501成熟的樣子吧." 朴政玟從去年的11月21日起開始了"Grease"的演出到今年3月1日為止。 --------------------------------------------------------------------------- 果然很受櫻花妹的喜愛啊~~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.118.57