From：www. doubles501.com + 百度SS501 翻譯：陌陌@doubles501.com 轉載請注明出處！ 01. 火星男子 金星女子 - SS501 金亨俊 [Feat. ??] 02. 秘密金魚 -miru 03. Tonight - Two B SS501老么金亨俊的project單曲 去年11年通過"U R Mman"在網路和銷量排行榜上占了上位人氣高漲的SS501, 老么金亨俊這次要發行project單曲專輯.這次的專輯是由曾參與李路,UN, 張娜拉,金賢貞.paran等歌手熱賣專輯的製作的作曲家maruki負責. 有著爆發性的假唱功力的miso也參與到了這次的專輯製作,與金亨俊共同完成了作品 "火星男子 金星女子" ，從題目就可以看出,這首歌講述的是相愛的戀人無能 相互體諒而造成的糾葛,進而導致分手.中毒性的旋律與歌詞,以及幹練的節奏 夢幻與神秘相交融的電子風展現了金亨俊特有的音色. 去年11月發行的特別專輯中收錄的金亨俊的solo曲目"I Am"所展現的柔和與 甜美不同,這次的歌曲打破之前的溫柔形象,試圖展現成熟與強悍的男性美。 金亨俊從整張專輯的即興演唱,和聲到 主唱再次驗證了自己的才能與實力. 打造新的形象,也因為是自己的首張單曲，是金亨俊抱有極大熱忱打造的專輯。 -------------------------------------------------------------------------- 翻譯者： 這個project專輯是合輯，也就是由幾個歌手共同構成的。 不是亨的solo專輯，大家別誤會，也別瞎想。 馬上有課 時間有限 大體翻譯一下 有錯的話可以pm我 等我回來再改 另 這次不是digital專輯 是有CD的 網上已經開始接受預定 再ps 歌名真灰主流囧 --- 火星男子 是在講阿重係嗎？ XDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.194.130