作者ilovewarwick (NINI)
看板SS501
標題[新聞] 許永生今日正式退伍！
時間Thu Jul 30 18:20:36 2015
http://kpopn.com/2015/07/30/288166/
許永生結束21個月的軍旅生活，今日 (30日) 正式退伍！
許永生今日上午在首爾地方警察署舉行非公開的退伍式，同時宣布了與 SS501 成員
金亨俊所屬的經紀公司 CI Entertainment 簽約，兩人再次成為同門。許永生也在個人
Instagram 上分享了退伍消息，照片中的他穿著英挺的制服，看起來十分有男人味！
據悉，許永生退伍後的第一個正式活動是在八月底舉行的韓國粉絲見面會，接著則會
到日本與久違的粉絲們見面。
CI Entertainment 的代表表示：「和同屬 SS501 的金亨俊成為一家人，對即將展開久
違的演藝活動的許永生來說，是最大的力量。以後許永生會在歌唱和演技等領域有更突出
的表現，我們也會毫無保留地支持他。請為許永生加油，並期待他日後的活動。」
一起期待許永生退伍後的活動吧！
來源：edaily/許永生@Instagram
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.224.45
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SS501/M.1438251639.A.421.html
※ 編輯: ilovewarwick (122.118.224.45), 07/30/2015 18:23:23
1F：推 ath2me: 永生這麼快開始賺生活費啊 07/31 08:58
2F：→ ath2me: 可以跟大可愛一起來台灣旅遊啊～！！ 07/31 08:59
3F：推 UFO1010: 看看大可愛 玩了多久才開始賺錢（喂 07/31 09:03
4F：推 ath2me: 因為永生比較窮嗎 王子要一個人養家 07/31 09:28
5F：→ ath2me: 呵呵 他們最近很喜歡曬恩愛 07/31 09:29
6F：推 Jenniferyht: 永生8/29就有首爾FM了~~ 07/31 14:25
7F：推 ath2me: 永生終於要開始認真演藝事業了嗎？ 07/31 15:00
8F：→ ath2me: 今天又發IG了，昨天是跑趴，今天去海邊 07/31 15:01
9F：→ ath2me: 退伍真好，今天還有裸露的照片，…XD 07/31 15:09
10F：→ mayday005: FM那天剛好我生日啊啊 可惜不能去…… 07/31 17:34
11F：推 pplilian: 今天接到奎鐘電話有驚嚇嗎XDDDD 08/01 17:59
12F：推 ath2me: 沒關係 永生準備好家法伺候他了…XD 08/01 19:06
13F：推 lovewest: 他躲在後面講電話實在太可愛了 08/01 19:22
15F：推 UFO1010: 講很久他們 08/01 19:51
16F：→ pplilian: 跑去吃芒果冰咧 08/01 21:59
17F：推 growfish: 真的講很久! 話說有人知道奎鐘接下來兩天的行程嗎？或 08/02 01:26
18F：→ growfish: 者下榻的飯店，我的禮物還來不及給他 08/02 01:27
19F：推 L0i9a0r: 樓上~又水有po送機時間（？）星期一應該滿好卡到位的>_< 08/02 07:20
20F：推 pplilian: 今天在KKBOX下午五點有線上喔 08/02 10:17
21F：推 growfish: 謝謝各位！但我查了班機時間，上班加上開會真的無法送 08/02 12:54
22F：→ growfish: 機，有人知道飯店嗎？我想說今下班（晚上九點後）請飯 08/02 12:54
23F：→ growfish: 店櫃臺應該 08/02 12:54
24F：→ pplilian: 他以往都是住晶華啦......這次不知道是不是一樣 08/02 12:56
25F：推 pplilian: 確定了，剛才有看到老闆臉書，還是住晶華喔 08/02 17:12