※ 引述《woti (甜不辣扛霸子)》之銘言： : 1.先特寫某人的臉部,再慢慢拉遠到整個身體 : 例子：鏡頭出現一朵花,拉遠一看才發現是某人臉上的刺青 : 這種鏡頭拍攝的名稱是？我連英文也要知道. : 2.電視CSI犯罪現場常有這種鏡頭 : 例子：一塊布上有微小證據,鏡頭一直放大,放大到布的分子結構 : 3.一個畫面出現兩個不同的分割畫面,那種鏡頭算是什麼名稱？（連英文） : 4.什麼是FAVORING？ : 5.鏡頭包含主角跟一件正在發生的事 : 例子：主角正面向鏡頭等人,主角後方出現一隻鬼,逐漸靠近主角 : 這種鏡頭拍攝的名稱是？ 影片看的時候好像是一個 其實很多都是各種鏡頭連續的組合 簡單先回答你 1.滿鏡拉遠 Tight Shot Dolly Out 一般講 Dolly Out (拉遠)就好 2.特寫推進顯微攝影 Close Up Dolly In to Microcinematography 這其實用到電腦特效了 一般講 Dolly In (推進)就好 3.就叫分割畫面 Split-Screen Process 4.主要表現 Favoring 5.鏡頭沒動就是近中遠鏡或涵蓋鏡頭 Cover Shot 或雙人鏡頭 Two shot 除非問的是角色走位和調度攝影機一起動 就更多名詞了 假如是寫作需要 對鏡頭名稱其實不用鑽牛角尖 作編劇也不要去管 因為實際拍攝的人都各有一套習慣用語 細節也很難統一 對名詞知道個大概 簡單寫近中遠鏡 呈現手法留給導演或攝影去煩惱 也不要用頭文字縮寫 如D.D或O.R.T等不常用 根本不知是什麼 也容易搞混 即便拍電影的人都沒有這麼講究 都是俗成慣用就好 用中文平舖直述 別人更容易看懂 只要有場景氛圍 電影人也就能了解 一時說不出 隨便掰一個名詞 都可能大家日後照你講的用 [術語]就是這樣來的 通用和鑽研之間拿捏 觀摩一下版友作品或參考些劇本 就知道怎麼掌握平衡了 畢竟拍電影的不比學院研究 不太會講究名稱 這只是寫作[文人]的文字遊戲 自己玩自己 要是問的無關寫作 而是拍攝問題 可以轉問製作電影的《Indie-Film》版更清楚 另外其他名詞細節太多了 需要的以下網站都有 [如何寫劇本] http://hi.baidu.com/loveabc/blog/item/c440738db92df615b31bbac1.html 簡體詳細 http://www.wretch.cc/blog/myphilo/21007126 繁體精簡 [台灣電影筆記-電影小辭典] http://movie.cca.gov.tw/Cinema/Dictionary/Index.asp [電影術語翻譯與解釋] http://www.tongchuang2008.com/article/show1600.htm (一) http://www.tongchuang2008.com/article/show1601.htm (二) http://www.tongchuang2008.com/article/show1602.htm (三) http://www.tongchuang2008.com/article/show1603.htm (四) http://www.tongchuang2008.com/article/show1604.htm (五) http://www.tongchuang2008.com/article/show1605.htm (六) 剛開始寫作時 我有這樣的通病 把用語想得很要緊 忽略了故事才是靈魂重點 其實要怎寫 真的隨便你 寫的格式規定只是方便人看 寫的出 自有人幫你修改 不循制式規範本 更容易造出不凡作品 希望能幫上忙~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.26.121