作者Jimmykid (流浪的Ｌｙｄｉａ)
看板Siam-Star
標題[情報] 台版三牒導演版DVD入手
時間Wed Jan 21 21:10:52 2009
天阿 我現在手在抖!!
太開心了 我覺得500多塊很值得~~
做的挺有質感的
剛剛看了下花絮的那片 有中文字幕耶
終於不必看YOUTUBE上那些雞同鴨講的影片了
花絮內容大概就是
1.來台影迷見面會
這部分就是在西門町的見面會P唱同行 然後跟胖導的訪問
吃台灣小吃 P當一日電影院服務生 紅樓調酒發表會
2.幕後花絮
這部分很奇怪 沒有中文字幕 但選項裡有中文跟英文字幕的選項
3.未公開畫面
我想就是傳說中 導演版中的導演版 還加上導演講說為什麼要把這幾幕刪掉
有中英文字幕唷! 有M泡澡片段
重點在該段的最後一句話~~ 導演有說為什麼把甜甜圈女王跟3號男朋友那幕刪掉
但爆點大家可以自己看 我看完狂笑!!
4.電影主角音樂會
這應該是在暹邏廣場辦的某次見面會的內容 完整收錄喔!
除了那的YOUTUBE上看到爛的P無力搶救眾人走音的那段外
還有Q唱的同行 胖導跟P合唱TICKET 還有AUGUST表演了數首歌曲
都有中英文字幕唷!!
5.MV
這個我想大家都看過了
6.精選相簿
這有點惱人 因為他不能手動按下一張 就要等他慢慢播放這樣
不過就是些劇照
以上先跟大家分享 我要去趕期末報告了!
希望今日可以結束 哀~~
PS 我是在西門五大買的 入手價為548 給大家參考看看囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.85.184
1F：推 liying46:謝謝分享~不過我好奇的是正片是什麼剪輯的版本哪 01/21 21:17
2F：推 ilegen:我比較好奇翻譯是哪個版本的 XD 01/21 21:21
3F：→ Jimmykid:大約是2小時50分鐘 應該是一般導演版 01/21 21:22
4F：推 Davidgood:有M泡澡片段 (>///<) 值得值得 01/21 21:24
5F：→ Jimmykid:字幕的部分 給點線索吧 我不知道差在哪邊! 01/21 21:25
6F：推 ilegen:感覺沒差 應該是好消息...至少不會翻的太差 01/21 21:31
7F：→ Jimmykid:最後面那邊令人失控的么壽字幕 只有一半 我記得電影版是 01/21 21:34
8F：→ Jimmykid:如果真的愛一個人 怎麼可能不害怕跟他分離 而我們必須接 01/21 21:35
9F：→ Jimmykid:受現實 於是長大了 寂寞就是沒有了愛 比沒有朋友更寂寞 01/21 21:35
10F：→ Jimmykid:以上這邊都沒有 只有後面的 而那些點亮我們生命的愛.. 01/21 21:36
11F：→ Jimmykid:感覺有點怪 有尾沒頭 突然就差進一句字幕 "而那些點亮.." 01/21 21:36
12F：推 liying46:怎麼會這樣@@ 這樣很沒FEEL... 01/21 21:38
13F：推 ajie:的確是有點怪欸~"~ 01/21 21:38
14F：推 noblehubert:一般DVD的花絮都不會有字幕的。 01/21 21:42
15F：→ Jimmykid:不一定耶 我的紅磨坊2CD版就是全部都有字幕 01/21 21:43
16F：→ Jimmykid:而且 花絮的前面有胖導的訪問 整個鴨子聽雷!! 01/21 21:43
17F：推 noblehubert:所以我才說『一般』呀，我家裡三百多片DVD，花絮有附 01/21 21:57
18F：→ noblehubert:字幕的我想大概不到十部。 01/21 21:57
19F：→ liying46:通常是有標明"特別收錄全面中文化"才會有吧 01/21 22:04
20F：推 christineany:我在博客來定的...還沒送到是怎樣Q___Q 01/21 22:04
21F：→ liying46:我家的也是大部分都沒字幕 不過講英文還能略懂 01/21 22:04
22F：→ liying46:泰文根本沒辦法(攤 01/21 22:05
23F：推 sylviattw:真可惜 好想知道胖導的訪談內容 總覺得會有很多秘辛 XD 01/21 22:09
24F：→ Jimmykid:但奇怪的市 整個特別收錄裡 就花絮沒有字幕 其他都有 01/21 22:15
25F：→ Jimmykid:被剪片段也有 導演講評也有字幕 見面會也都有字幕 01/21 22:16
26F：推 AaliyahTsai:難不成傳說是真的..該不會是找得到字幕跟找不到的差別 01/21 22:21
27F：推 bobozhung:sy可以再衝泰國跟胖導採訪一次(扭扭+真的超期待 01/21 22:21
28F：→ Gallium:我印象中mario泡澡片段其實根本就沒什麼 = = 01/21 22:24
29F：推 bobozhung:如果泡澡花絮是take下半身楷楷就手刀狂奔去買了 01/21 22:26
30F：推 Gallium:結果他下半身根本"包"的緊緊 XDDDDD 01/21 22:28
31F：推 bobozhung:楷楷我臉紅了= = 01/21 22:31
32F：→ Jimmykid:根本沒有下半身吧 就是露了個手臂跟香肩罷了! 01/21 22:32
33F：推 bobozhung:mario沒有下半身= =也太毛骨悚然了吧 01/21 22:34
34F：推 Gallium:bulge = 包 XDDDD 01/21 22:35
35F：→ Jimmykid:凸起 膨脹? 下半身根本"膨脹"的緊緊?????????? 01/21 22:38
36F：推 Gallium:哈哈哈 我在玩文字遊戲啦 bulge在很多色情網站上 01/21 22:47
37F：→ Gallium:說的就是那一"包" XDDD 01/21 22:48
38F：→ liying46:這是內行人的意思嗎XDDDD 01/21 22:48
39F：→ Gallium:但包的緊緊本來是完全沒有裸露嫌疑的 01/21 22:49
40F：推 sylviattw:AT一說 我突然想到你水管上 似乎有英文字幕版的被剪片段 01/21 22:49
41F：→ Gallium:就玩樂中交換點知識咩 XDDDD 01/21 22:49
42F：→ Jimmykid:好羞喔 >////////////////////////////////< 01/21 22:50
43F：→ Gallium:雖然是歪的知識 = = 01/21 22:50
44F：→ sylviattw:澳~ 我插到楷楷了...好在我們是好姐妹來著....XDD 01/21 22:51
45F：推 Gallium:其實交錯才不會讓我有一種都是我一個人在說的荒涼感呀呀呀 01/21 22:53
46F：推 bfliuseh:好個歪知識 b(>///<)d (擦鼻血中...) 01/21 22:53
47F：→ Gallium:黃耀明最近的這張專輯 kings of the raod其實滿好聽的耶 01/21 22:54
48F：→ Gallium:話說內地不知哪個單位選了年度十大 01/21 22:55
49F：→ Gallium:第一名是陳昇麗江的春天 第二名是黃耀明的這張 01/21 22:55
50F：→ Gallium:第三名是方大同的橙月 :) 01/21 22:56
51F：推 sylviattw:耶~(丹式歡呼) 我有送一張橙月給Pchy欸~ (話說raod是??? 01/21 22:59
52F：→ Gallium:king of the roads 完全字母錯置 XDDDD 01/21 23:00
53F：→ Gallium:correction: road沒有s = = 01/21 23:03
54F：→ sylviattw:楷楷今天怎麼一直出"包"!!!(掩面羞逃) 01/21 23:07
55F：→ Gallium:澳~~ >/////< 01/21 23:08
56F：推 fcuk1203:還沒收到 (博客來..) 01/21 23:08
57F：推 astaroth710:博客來預購東西會比市售晚一天很正常啊 01/21 23:09
58F：推 kevin1230:(跳過歪推文)內容看起來不錯耶，這樣我就放心了(期待裸. 01/21 23:24
59F：推 Gallium:再更正一下 = = 陳昇那張年度作品是美麗的邂逅 我今晚好笨 01/21 23:28
60F：→ Gallium:然後二三名要對調 啊啊啊啊啊 我要抓狂了了了 01/21 23:29
61F：推 noblehubert:是華語音樂聯盟評選的十大。 01/21 23:30
62F：推 cathrinz:今天跟at去拿了...不過不太喜歡月曆...有點粗製濫造 01/21 23:42
63F：推 Gallium:推小妖大完全專業影音閱聽人 XDD 01/21 23:55
64F：推 AaliyahTsai:沒關係 月曆加減用 反正我有精美日本女星月曆 01/22 00:01
65F：推 atonLS:方大同萬歲~~~ 01/22 00:36
66F：推 AaliyahTsai:小小蟲我今天一直聽耶 好好聽喔 01/22 00:42
67F：→ AaliyahTsai:楷楷怎麼山聞了 01/22 00:42
68F：推 atonLS:驚，小P也喜歡方大同?好吧，他們兩個在一起我也可以接受(爆 01/22 00:42
69F：推 Gallium:哈哈哈 我本來是要寄信給小市的 按錯變成回文 01/22 00:43
70F：→ Gallium:不刪行嗎@@ 01/22 00:43
71F：→ AaliyahTsai:哈 好背 有秘密 哈 01/22 00:44
72F：→ atonLS:寄什麼信，拿來看看 (晚娘面孔 01/22 00:44
73F：→ Gallium:只是請他刪推文而已啦啦啦啦 01/22 00:45
74F：推 AaliyahTsai:那篇推文沒怎樣啊 01/22 00:47
75F：推 Gallium:哈哈哈哈哈 XP 01/22 00:47
76F：推 atonLS:好沒梗喔，我還以為有什麼醜聞秘辛之類的 01/22 00:50
77F：→ atonLS:該刪的推文天天都在推，在這個板已經不是新聞了 (冷淡 01/22 00:51
78F：推 AaliyahTsai:要是所謂的歪就要刪掉的話 at早就不在了.... 01/22 00:51
79F：→ AaliyahTsai:所以楷楷不要這樣 哭哭 01/22 00:52
80F：推 Rotorua:歪要刪掉的話暹羅板應該已經沉進大海裡了吧.... 01/22 00:53
81F：推 sylviattw: 暹羅版不是早就沉進腐海了嗎? ＠＠ 01/22 01:00
82F：推 hoshiru:倒底是誰造成的啊!?真讓人生氣(`皿′)!! 01/22 01:04
83F：→ sylviattw:不就是你嗎(冷淡) 01/22 01:04
84F：→ hoshiru:希薇雅姐解一定是認錯人了啦(。‵≧ω≦)ノ 01/22 01:07
85F：推 atonLS:吼扣好過分，把大家都推入了那煙花世界還裝清純 01/22 01:26
86F：推 purinpin:就算星匠一臉清純,還是可以嗅到淡淡的腐味... 01/22 02:36
87F：→ AaliyahTsai:布丁人怎麼好 明明這味道就很濃 我要昏厥了 01/22 02:37
88F：→ bfliuseh:Aa大 現在暈也太慢了吧... 01/22 09:07
89F：推 joyride:我想知道唱片行賣多少錢 感謝～ 01/22 12:02
90F：推 untofion:我一直以為我的565是便宜的 光南538 我冏了 = =" 01/22 13:20
91F：→ liying46:未公開畫面真的很好笑~ 01/22 18:18