作者YahooCeo (雲)
看板Siam-Star
標題[後記] Our Moment
時間Sun Feb 15 16:26:59 2009
歷時三個月,這次不是惡搞,《Our Moment》這部作品是真的在此完結了。
感謝對岸的物語大,創作出這麼好的作品並願意和我們分享。
感謝at,這位好趴呢一起辛苦翻譯、校稿、被我婊。
感謝楷楷和ma醬,認真的討論及發表心得。
感謝小龜和skh,把這部作品傳出去。
感謝所有替我們加油打氣的讀者,無論有沒有認真看,甚至根本沒看。
好的,該謝的都謝完了,不該謝的也都謝了,下面有點雜念,沒興趣的就左轉吧。
老實說,我已經不記得當初是怎麼接觸到《Our Moment》這部作品的了。
最大的可能是,看完電影的那幾天,心裡總覺得悶悶的,因此我需要一點東西來說
服我自己,棟繆最後是幸福的,這時有人
(八成是ca)在推薦同人文,我就點下去看了
。
在這之前,我甚少接觸同人界,認為同人文就是以虛構的人物為主角發展出來的故
事,就算其中人物的個性或設定和原作有一百八十度的大翻轉,只要情節編排合理也不
是不可能的;因此當我看到《Our Moment》的前三話時,心裡不禁想著「竟然有人拿真
實人物來創作?!這種東西一和真實人物有出入馬上被影迷批到炸掉!」帶著看好戲的
心態,我一話一話的看了下去。
事實證明,《Our Moment》的考據遠超乎我的預料。當時人在南投的我,無法像眾
前輩每週固定貢獻票房,因此,我想用我的方式,支持《愛在暹邏》;就在我聽聞at也
有意將《Our Moment》繁中化時,at主動聯繫了我,也開啟我們之間的孽緣
(at是版上
極少數有我MSN的人)。
《Our Moment》詞藻華麗,本來預計只校兩遍的我們硬生生多校了兩遍,也就是版
上看到的四校版;不過很久以前的推文也說了,還是有錯字,五校版甚至六校版應運而
生。而隨著一次次的反覆閱讀,產生了很多心得,想著「到時後再和大家分享!」,結
果時候到了,我卻忘了當初想和大家說些什麼
(汗)。
四校完成後,總算是正式發表在版上了;回頭看看以前發表的文章,我得承認我們
文章風格轉型轉很大
(前面都是at發的,不關我的事(推卸)),不過這也是承蒙各位
讀者的厚愛,不然我也懶得弄其實我早就會用了的雙色字
(←懶鬼(鞭)),也不會費
心去寫落落長的前言結語,而這份厚愛甚至把《Our Moment》傳到了MTC、PTW,大家喜
愛《Our Moment》的這份心意讓我很感動。
現在,《Our Moment》繁中版已經全部發表完了,不過,我想大家都已經忘了,我
留了一個小小的尾巴沒有收,在本版 828篇結語時我曾經透露作者埋了一個伏筆,可是
沒人問,所以我就沒說,既然現在文章都已經結束了,那我們就當作沒發生過吧……
(被痛毆)
對不起,現在馬上來看疑案解析
(鼻青臉腫)
【疑案解析】
Pchy和Mario分開後,很明顯的Pchy依然是愛著Mario的
第46話
Pchy沒有刻意回避的態度,以及在說起「某人」時臉上洋溢起的一絲不易察覺的淡
淡笑容,已經傳遞出一個明確資訊:他還在愛,並且,沒有打算忘記。
第50話
「你只要回答我一個問題:你還愛著他嗎?」
「愛。」
但是不只公開場合,甚至就連私底下也完全迴避掉接觸
第49話
輕輕抽回手腕,Pchy頭也不回地跨進門裡「Mario,這真的已經不關我的事了。」
為什麼每當我探身想抓住那道目光時,只能捕捉到一個倔強的側面猝然避開的眼神
?
伏筆在此
第50話
「……也許吧,給他一些時間,或許可以有另一個幸福結局。」
聽出話裡的玄機,猛然一驚,Pchy不會是……
第51話
還沒有自作多情到以為他會不顧一切拋棄所有來向我表明心跡,我不相信永遠,於
是也從不奢求。如果說曾經的某個時刻有過剎那動搖,那也只是一場狹路相逢躲也躲不
過的劫。
我願賭服輸。
「兩個男人怎麼可能有結果?你是Mario,怎麼可能陪我賭這麼瘋狂的一局?」
~待續~
--
我真的不是有意要拖搞,只是這疑案解析再寫下去這篇文章我就要寫超過三小時了
拜託各位高抬貴手讓我休息一下……(倒)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.52.3
1F:推 Rotorua:推推感謝雅虎號 沒想到OM結束還是要持續催稿 02/15 16:31
2F:推 astaroth710:謝謝雅虎號~ 怎麼完結了你自己又挖坑跳進去了咧XD 02/15 16:33
3F:推 hoshiru:澳~吹搞大隊終於逃過了失業的危機 實在是泰感人了(重點錯 02/15 16:35
4F:推 AaliyahTsai:澳 那個線索我跳過沒看 02/15 16:46
5F:→ AaliyahTsai:改天我在來把多校後的完稿拿去影印店裝冊 02/15 16:47
6F:→ AaliyahTsai:圖文就不用了啦 我催好玩的 很感謝雅虎這麼用心 02/15 16:47
7F:→ AaliyahTsai:雖然不常見面 好像才一兩次 不過雅虎的前言我都很愛 02/15 16:48
8F:推 bfliuseh: 推感謝雅虎號~ 每次都有不同揪心的斷點 02/15 20:36
9F:推 skh0390:可是我怎麼總覺得雅虎號你會被痛扁的原因是 斷點 呢? 02/15 21:38
10F:推 liying46:所以是要繼續催稿的意思嗎? OM達人不是蓋的XD 02/15 23:35
11F:推 cathrinz:感覺我真是腐海暹人阿~~yahoo也謝謝你跟著at一起校稿 02/16 00:22
12F:→ cathrinz:你們的辛苦是值得的^^ 02/16 00:22
13F:推 Gallium:雅虎號要不要也自己寫寫看 我還滿喜歡你的筆觸的 02/16 01:00
14F:→ Gallium:啊啊啊 at也不錯啦 (這句明顯是敷衍 交際花性格出現 XDD 02/16 01:01
15F:→ domogucci:雅虎號推推推 02/16 01:38
16F:推 bobozhung:雅虎為什麼我看不懂你的伏筆分析= =是我太弱嗎 02/16 02:28
17F:推 bennieth:推yaoo號...真是辛苦了...^^ 解析那邊淡淡的感傷 02/16 09:46
18F:推 bobozhung:阿邊,為甚麼雅虎號少了一個H= = 02/16 10:44
19F:推 madonhwa:我一直說我沒看 沒宣傳OM 還被感謝 真是不好意思 02/16 13:03
20F:推 madonhwa:雅虎我好喜歡你的前言後語啊(沒看正文但這個看的很起勁 02/16 13:04
21F:推 madonhwa:你和at的文筆都好棒 難怪可以成為好拍呢 02/16 13:05
22F:推 madonhwa:謝謝你讓沒追OM的我 也得到來自OM的另一種收穫~ 02/16 13:06
23F:推 madonhwa:然後我也要推楷楷說的 你的筆觸和思維如果寫同人一定精彩 02/16 13:07
24F:推 domogucci:阿邊的雅虎少H好可愛喔>|||||||< 02/17 02:25