作者sylviattw (Expecting the concert!)
看板Siam-Star
標題[影音] Pchy對台灣粉絲說"你好"(並請注意文末連結)
時間Fri Mar 13 19:21:38 2009
雖然只有短短幾個字
卻代表Pchy有注意到我們熱情的台灣粉絲喔~
https://www.youtube.com/watch?v=lKYLXVGtw_Q
這一趟的追星之旅真是充實到爆炸
每天都睡不到3小時
3月7日當天只睡了2小時竟然還可以這麼High
我真的覺得自己太厲害了
詳細的心得文可能要等我先把手上的工作告一段落才能寫給大家看
請大家再等等吧~ <- 有人說過想看你的花癡心得報告嗎? XDD
參加演唱會之前一直在忙著製作字幕DVD想送給同行的朋友
既然都後製完了
那就乾脆也分享給大家吧~
以下是2008年12月27日的小型演唱會片段中文字幕版
1.記得嗎?
youtube
https://www.youtube.com/watch?v=1GRI6rOnmdI
清晰檔
http://www.rayfile.com/files/97cc4721-0f8b-11de-853f-0014221b798a/
2.Radio
youtube
https://www.youtube.com/watch?v=WM6JXeVp9oY
清晰檔
http://www.rayfile.com/files/5ca37700-0f85-11de-9bd6-0014221b798a/
3.別難過
youtube
https://www.youtube.com/watch?v=kWtECqToZGI
清晰檔
http://www.rayfile.com/files/9b8f691c-0f92-11de-8dbd-0019d11a795f/
4.感謝彼此
youtube
https://www.youtube.com/watch?v=FJ5UluvDyYo
清晰檔
http://www.rayfile.com/files/9bb9486e-0f9d-11de-8687-0019d11a795f/
5.美夢甜蜜羞怯親吻
youtube
https://www.youtube.com/watch?v=vrbzHoVtM_0
清晰檔
http://www.rayfile.com/files/8fa72c59-0fa8-11de-aed6-0019d11a795f/
PS1:其實我還有做泰文字幕版.
泰粉看了超開心的
希望我把所有能上字幕的影片全都加上泰文字幕...
天哪~ 為什麼會聲會影不能直接貼字幕
我一個字一個字打好累喔~(中文就夠累了 更何況是打泰文...)
但是為了回饋泰粉的幫忙 我看我只有撩落去了...XDD
PS2:雖然整場演唱會我都有錄下來(要一邊憋笑一邊錄還不能跟著一起High 簡直是酷刑)
但因為主辦單位要求大家不要公開演唱會的影片
所以...我也只能含淚私藏了....
但這一段不分享給大家....我真的良心難安啊~~不多說了 大家快去看吧~
https://www.youtube.com/watch?v=f-4Hhg3rWjQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.225.112
1F：推 hoshiru:希薇雅姐接推推推!!! 03/13 19:36
2F：推 leeshengfen:謝謝希維雅。這段不管看幾遍都好開心啊~~ 03/13 19:39
3F：推 liying46:推推推希維雅大!!! 不管看幾遍都好開心啊~~ 03/13 19:41
4F：→ liying46:為了要錄起來還必須忍住不能一起high 真的辛苦你了!!! 03/13 19:42
5F：→ liying46:真是泰感謝你了^^ 讓不能到現場的人能夠感受到現場的熱度 03/13 19:44
6F：推 leeshengfen:我姐跟我都很討厭小胖在棟繆相會的時候在旁邊過嗨跟扭 03/13 19:44
7F：→ leeshengfen:動的樣子（又不是棟胖相會= =） 03/13 19:44
8F：推 zixflower:謝謝分享 03/13 19:46
9F：推 leeshengfen:也推lm激情的呼喊（Nine吹薩克斯風的時候會如此忘情呼 03/13 19:47
10F：→ leeshengfen:喊的也只有lm吧？ XD） 03/13 19:48
11F：推 kenduest:需要字幕製作壓制成為 avi 請告訴我啊 03/13 20:16
12F：→ sylviattw:最要感謝的人是咩咩 若非她最後給了我有座票 我也拍不到 03/13 20:36
13F：→ sylviattw:但礙於主辦單位要求 我實在不敢再分享其他片段 對不起囉 03/13 20:38
14F：推 leeshengfen:啊 你的用心已經讓人很感動了（眼泛淚光） 03/13 20:41
15F：→ leeshengfen:不過，將來會出的演唱會DVD，會不會有中文字幕啊…？ 03/13 20:42
16F：→ leeshengfen:（又在幻想） 03/13 20:42
17F：推 kevin1230:真是太感謝分享了!並真心期待精彩(花癡?)心得~ 03/13 21:02
18F：推 jjfish7799:謝謝希維亞大分享! 那一段是在是太有愛~ 03/13 21:15
19F：推 bfliuseh:阿～好暈 推推推希薇雅大!!! Nine的薩克斯風超深情!! 03/13 21:26
20F：推 kenduest:iamsocute 其實分享的好幾段影片都流出來了 03/13 21:28
21F：→ kenduest:所以爆笑就是其實檯面上說不可以上傳, 但是.. 03/13 21:29
22F：→ kenduest:大家 fans 每個人都有一份備份，呵呵... 03/13 21:29
23F：推 pala714:感謝希維亞大分享阿!! 配上字幕的PM同台真是令人感動阿~~ 03/13 21:31
24F：→ pala714:Nine的薩克斯風獨奏聽到我起雞皮疙瘩，超讚的!! 03/13 21:33
25F：推 kenduest:剛剛注意到這是去年的影片 哈哈 03/13 21:42
26F：→ kenduest:只是影片之前版上不是有公開過嗎 :) 03/13 21:42
27F：→ kenduest:不過有給各版本多了中文字幕版，比較有 FU 03/13 21:42
28F：→ kenduest:之前我幫忙只有製作兩個 Live 字幕版本 03/13 21:43
29F：→ kenduest:目前比較完整了 ^_^ 03/13 21:43
30F：推 emperor0402:感謝sy大分享 nine的獨奏真的超讚～～ 03/13 21:52
31F：推 Osiris720316:感謝西薇雅大大的分享~看到nine的獨奏我都想去買sax! 03/13 22:29
32F：推 CyberMandy:謝謝sylvia~憋笑很痛苦吧 尤其是成吉思汗那一首 03/13 22:51
33F：推 vulao:這段將小P的表情錄的好清楚!!整個就是迷迷糊糊被賣了!XDDDD 03/13 23:14
34F：推 KuroBlack:小P實在是太害羞了~完全不敢看小~太有愛了XDD~這段實在 03/13 23:30
35F：→ KuroBlack:泰讚了!!!感謝西薇雅分享~有中文字幕真好!XDD 03/13 23:31
36F：推 katwin:好棒!!! 辛苦了!! 03/13 23:38
37F：推 southring:感覺Pchy看到Mario的時候好像又變成繆了~~ 哈~ 03/13 23:40
38F：推 Harrisonsung:而且PCHY很羞澀~尤其是擁抱的時候 感覺都回來了 03/14 00:14
39F：推 heterodoxy:看了以後感覺好像置身泰國啊~有中文字幕太棒了!! 03/14 00:38
40F：推 eyey:感謝西維亞抱傷拍完(沒有聽到太多憋笑聲 哈) 03/14 06:41
※ 編輯: sylviattw 來自: 118.161.224.194 (03/14 12:15)
41F：推 liying46:小P和胖導說你好耶~~~謝謝希維雅大再次分享^^ 03/14 13:31
42F：推 domogucci:希維亞辛苦了XD 03/14 16:57
43F：推 leetaka:真的是太感謝分享了^^ 03/14 19:18
44F：推 skh0390:不知道怎麼回事, 在看ＰＭ同台那一段時,從頭傻笑到尾, 03/14 20:16
45F：→ skh0390:就像個笨蛋一樣,西薇雅妳真是泰棒了,感謝分享. 03/14 20:18
46F：推 CyberMandy:為什麼看到這一段會有想哭的感覺? 03/14 20:32
47F：推 pala714:聽到Pchy說你好，真的頓時讓人有想哭的衝動耶.... 03/14 23:08
48F：→ atonLS:西維雅大推阿 03/14 23:08
49F：→ atonLS:我要看心得XDDD (敲碗 03/14 23:09
50F：→ pala714:各位大大的用心總算被看到了，希望透過這一次P會對台灣的 03/14 23:10
51F：→ pala714:fans有更深的印象!! (趕快來台灣阿~~) 03/14 23:10
52F：推 juiray:真的是泰讚了 感謝西薇雅大大的分享~~ 03/14 23:12
53F：推 KuroBlack:再次感謝西薇雅~Pchy啥時才可以親眼看到你阿~~(哭 03/14 23:27
54F：推 madonhwa:親!親!親!親!親!親!親!親!親!親!親! (好嗨！ 03/15 00:09
55F：推 madonhwa:傻笑傻笑傻笑傻笑傻笑傻笑傻笑傻笑 （從頭看到尾傻笑不停 03/15 00:10
56F：推 madonhwa:小P整個不知所措啊！笑得好靦靦！澳～擁抱甜甜蜜蜜啦 03/15 00:12
57F：推 madonhwa:nine一吹薩克斯風，果然又聽到lm的呼喊聲了！XDDDDD 03/15 00:13
58F：推 madonhwa:謝謝西薇雅大分享啊！一整個好專業的追星！ 03/15 00:15
59F：推 madonhwa:有中文字幕真的太棒了！！感恩啊！！ 03/15 00:16
60F：推 Gallium:宇宙推這個加了中文字幕的Tong Mew舞台重逢 XDDDDDDD 03/15 00:16
61F：→ Gallium:那個當觀眾鼓譟親親親 mario大方地一揚手一頜首 03/15 00:17
62F：→ Gallium:實在加分太多太多 我好愛那個動作跟表請 (轉圈加灑花) 03/15 00:17
63F：→ sylviattw:中文字幕要謝謝小新的翻譯 我之後會再把字幕壓制上去~ 03/15 00:24
64F：推 purinpin:用力推希薇雅姐結啊~ 03/15 06:41
65F：推 atonLS:再看一次還是超強大的啦啦啦啦啦啦~~~ 03/15 11:47
66F：→ b90106022:我又陷入瘋狂和感動中了~ 03/15 12:02
67F：推 AaliyahTsai:被中文字幕再看一次真的又心花大怒放了起來 03/15 14:31
68F：→ AaliyahTsai:感謝希維亞~~~泰文字幕也辛苦你了~~~ 03/15 14:31
69F：推 Jimmykid:希維亞真的超用心的啦~~~ 我看完都噴淚了!! 03/15 23:23
70F：推 hjt1218:大感動淚推~西薇雅出品果然品質保證!!滿足MP迷最好的禮物~ 03/16 21:06
71F：推 bestwishway:超感恩大推～ XD 03/17 17:11
72F：推 hisaforever:感恩推~~ 03/21 00:07