作者skh0390 (skh)
看板Siam-Star
標題[情報] 聽說LOS即將在日本公開上映(有新增圖片)
時間Sat Mar 14 21:17:46 2009
消息一:
2009-3-15 上午10:20
在大阪亞洲映畫祭播放LOS
這次參展的片名是サイアム・スクエア,(跟福岡影展是同樣片名)
就是英文的暹邏廣場直譯為日文來當作參展片名
再然後呢,這次隨行人員只有胖導一個人來大阪
上映日期則只有15號星期天這天早上一場,於十點二十分開始播放
只有撥映一場,就沒了.
以下是網站網址
http://www.oaff.jp/index.html
消息2:
LOS即將在日本公開上映
從四月開始,LOS的日本官方網頁將開放參觀
並且改變片名為ミウの歌 ~LOVE OF SIAM~公開上映
(繆 之歌 ~LOVE OF SIAM~)
重點是日本字幕版 愛在暹邏DVD 也隨之即將發行
而海報的部份,也有作了一些變動,就是四個人的位置上下相反
請看圖 日本海報:
http://0rz.tw/0RHIr
台灣海報:
http://0rz.tw/on7Tk
它是說因為這次片名改成ミウの歌 ~LOVE OF SIAM~
所以將Mew放在下面比較合適(是因為Mew比較受?我不知道)
一切的一切,都將從四月一號愚人節始動。
(網頁只有寫說四月開始,愚人節是我自己加的)
敬請期待
日本官方網站網址:
http://www.loveofsiam.jp/
我發現我在這裡跟在PTW的模式還蠻像的
都是在發完自介帖後, 接著就是發LOS在日本的狀態
只不過在PTW我發的是福岡影展
因為當時我看到的帖都是說
小P有到日本去 = LOS在日本有公開上映
可是我搜尋過2008上映的電影裡面並沒有LOS這齣片
不管是打英文標題還是用年份、還是用角色名稱都找不到
最後是從福岡影展下手,才找到資料
所以LOS之前都是以參展方式上映, 並沒有公開上映過
而這次將正式公開上映,詳情還是要等官網開放以後纔能知道
如果有公開上映的話, 不知道首映那天小P會不會帶小M來
而我也終於有機會進戲院看大螢幕的LOS
呵呵,好期待
新增一張大型看板圖
高度是2M50CM
http://0rz.tw/BXM5I
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.21.11.73
※ 編輯: skh0390 來自: 122.21.11.73 (03/14 21:23)
1F:推 geng1113:媽呀 好刺激(? 03/14 21:26
2F:推 Rotorua:快點攻佔日本 03/14 22:18
3F:→ hoshiru:日版DVD!!我最會買這種東西了~(這沒什麼好炫燿的好嗎? 03/14 22:59
4F:推 zixflower:希望到日本 也能受到日本人的喜歡 03/14 23:01
5F:→ hoshiru:日本是BL大國耶~!!我有好幾個日本網友都迷好久囉(笑) 03/14 23:05
6F:推 atonLS:什麼是BL 03/14 23:08
7F:→ atonLS:日板DVD,吼吼很會買 XDDD 03/14 23:08
8F:推 southring:BL ===> Boy's Love 03/14 23:11
9F:推 hoshiru:BL = Blue Line啦 是捷運板南線喔~ (騙肖 03/14 23:18
10F:推 KuroBlack: = Blue Line啦 是捷運板南縣喔~ (快笑死我了反應真好XD 03/14 23:24
11F:推 madonhwa:謝謝分享資訊!暹邏趕快攻佔BL大國吧!!! 03/14 23:59
12F:推 atonLS:謝謝分享資訊!暹邏趕快攻佔捷運板南線吧!!! XDD 03/15 00:00
13F:推 shironokaze:板南線超好笑的XDD 03/15 00:16
14F:→ shironokaze:所以sk大現在人在日本!!(是在驚訝個什麼鬼 = = 03/15 00:18
15F:推 Rotorua:現在是禮拜六晚上麼會冷清成這樣怎 03/15 01:14
16F:→ skh0390:幹嘛只攻佔板南線,把優游卡改成暹邏卡之類的,攻佔全線 03/15 01:14
17F:→ skh0390:呵,人手一張小P卡, 一卡在手,全線暢遊 03/15 01:15
18F:→ skh0390:對阿,我在日本啊,就是這樣才會進不了戲院看LOS,因為這 03/15 01:17
19F:→ skh0390:樣才跟不到版聚 03/15 01:18
20F:推 hoshiru:不過你可以在電影院看到LOS的日文字幕耶(羨慕個什麼勁兒? 03/15 01:47
21F:推 southring:不知為什麼總覺得日文片名有濃濃的腐味~ ╮( ̄▽ ̄")╭ 03/15 01:54
22F:推 hoshiru:因為這就是 板南線 的味道啊(不要再胡說八道了! 03/15 02:13
23F:推 liying46:我喜歡日款的海報呀~要不然每次小P都是反的 03/15 02:59
24F:→ liying46:而且繆之歌這名字也取的不錯耶 03/15 03:00
25F:→ liying46:我也好想看電影院播的LOS 我上映時沒去看 嗚嗚 很LAG 03/15 03:01
26F:推 purinpin:推日版DVD!質感絕對可以期待!等待吼吼的後續追踪XD 03/15 06:45
27F:→ purinpin:不過繆之歌這標題好有神奇寶貝FU喔... 03/15 06:46
28F:推 shironokaze:夢幻的日文發音就是MEW耶..XD(PM毒再發 03/15 10:46
29F:→ shironokaze:不過我覺得副標下的很日本電影風格 03/15 10:47
30F:→ shironokaze:當你聽著情歌的時候會想起誰~~ 03/15 10:48
31F:→ Gallium:所以日文片名就是mew之歌嗎 @@ 03/15 10:53
32F:推 snowwhitebu:是的 就是繆之歌 日本把繆當唯一的主角 形象超鮮明的 03/15 10:57
33F:推 hoshiru:咦?難道給日本人看的有重新拍過嗎? 03/15 14:39
34F:推 AaliyahTsai:天哪 我要趕快寫信給日本朋友 太好了 日版也要收藏 03/15 14:40
35F:推 AaliyahTsai:但感覺日版應該會貴死我 03/15 14:42
36F:→ AaliyahTsai:日本官網首頁的海報下面...誰解釋一下 03/15 14:43
37F:→ AaliyahTsai:"初夏 XXXX DVD發賣" 什麼意思~~~ 03/15 14:44
38F:推 hoshiru:"あまずっぱ"是又甜又酸的意思 03/15 14:52
39F:→ AaliyahTsai:謝謝 耶 暑假就可以收藏日版的 03/15 14:53
40F:→ hoshiru:順便提一下 日版海報中間的那句話是"聽到情歌你會想起誰?" 03/15 14:54
41F:推 hoshiru:啊!白風桑提過了~(掩面) 03/15 14:57
42F:推 AaliyahTsai:我的都不能顯示日文耶 要怎麼改善啊 03/15 15:03
43F:推 hoshiru:裝Unicode補完計畫 不然就改用PCMA囉 :) 03/15 16:26
44F:→ hoshiru: PCMAN 上面那是啥XD 03/15 16:36
45F:→ AaliyahTsai:感謝感謝 正在裝了 PCMA難道是ma成天掛網進而附著了嗎 03/15 17:11
46F:推 purinpin:PCMA=Pchy Charming,Mario Abloom(P超迷人讓M開滿小花)XD 03/16 01:34
47F:推 hoshiru:這樣也有專用名詞喔XD 03/16 07:40
48F:推 hjt1218:PCMA~555~~日版暹羅DVD~~刻"苦"銘心又要開始了ORZ 03/16 21:17
49F:推 snowwhitebu:我也想買一張日版來收藏 @_@a 03/16 21:43
50F:推 purinpin:所以要開始團購了嗎?XD 03/17 01:13
※ 編輯: skh0390 來自: 122.21.11.73 (03/17 23:50)
52F:→ shironokaze:250cm呢~這樣那個小P不就超大 好想去合照喔 03/17 23:56
54F:推 bobozhung:給at~~給at~~哈哈哈(←這個人是在發甚麼花癡?) 03/18 09:50
55F:推 purinpin:這張胖導身形有修飾不顯胖耶~at趕快收藏起來!XD 03/18 12:49
56F:→ bobozhung:at說胖胖的才好抱 03/18 17:40