作者lightmycat (草草幹活恍恍度日)
看板StraightMH
標題[轉錄]音樂航空站
時間Mon Aug 3 14:04:48 2009
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
作者: moods (工人) 站內: StupidClown
標題: 音樂航空站
時間: Mon Aug 3 13:06:20 2009
小弟是在一家燈光工程公司上班的,
簡單來講就是在各式大大小小演唱會裝馬達裝燈的,
是個很累、很爆肝、但很好玩的工作。
這次公司接了8/1 ~ 8/2桃園的音樂航空站,
聽說現場憑手環飲料啤酒可以喝到飽,
大家都很期待,畢竟現場真的超級熱。
結果當我們拿著手環開開心心的去準備換可樂的時候...
主辦單位 : "你們這是工作人員的透明手環,不能換飲料喔 ! 要有紅色綠色那種才可以。"
我: "........那透明手環可以幹麻..."
主辦單位 : "可以大小便,那邊有廁所。"
真是太開心了,其他觀眾想必都只能拉在褲子裡呢!!!
算了這也不是重點,好歹有工作人員專用便當附的養樂多,渴不死我。
裡面絕大部分的燈光都是我們公司自己控,
但有些老外的團體比較大的,會帶自己的燈控或音控,
像其中一團叫 PLACEBO的就帶了自己的燈控,
這邊要插個話,由於小弟孤陋寡聞沒聽過PLACEBO,
所以一開始都照字面唸成"plays ball"
後來才知道是念成"pesibo",用注音翻就是"ㄆㄜˇ ㄒㄧ ㄅㄡˇ"
旁邊只會講台語的工人聽到,從此就叫他們"帕西某"(打死老婆的台語)。
由於我得負責溝通硬體問題所以跟對方的燈控聊了幾句,
當初聽他講英文以為是德國人,後來才知道是義大利人。
義大利人很熱情也很愛問問題,
從外面的選舉海報是誰,
到路過穿和服的人(現場真的有人穿和服去,下午兩點熱暴了她真的瘋了),
他都很好奇的不斷問我,
還很好心的要拿煙草給我嚼,
我就跟旁邊的工人要了顆檳榔跟他換,
後來兩個人都後悔了。
最白爛的是,PLACEBO表演前幾分鐘老外先來控台這邊stanby,
當時剛好是夾子電動大樂隊在唱他們的成名曲"轉吧七彩霓虹燈"
由於現場真的很high,連控台的工作人員都在尖叫,
老外就問我他們是誰,
我就一邊唱一邊跟他說
"They're local fucking stupid band....but pretty famous! "
(沒辦法,夾子有的歌真的很白痴)
然後他就跟著尖叫了...真是非常的入境隨俗。
這次也算是一個蠻好玩的經驗就是了,
我因為工作遇過美國、德國、愛爾蘭、英國、澳洲人,
歐洲人真的算比較熱情的,
大家有機會遇到可以多跟他們接觸,
如果不喜歡的話...
就請他們吃檳榔吧~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.245.136
1F:推 picklewind:推local fucking stupid band 08/03 13:08
※ MissEdithC:轉錄至看板 FLAT_CLUB 08/03 13:27
2F:推 YIDAN:可以大小便,那邊有廁所 08/03 13:47
3F:推 karmakicker:可以大小便,那邊有廁所。 08/03 13:55
4F:推 indietaiwan:我今天想帶西瓜汁去請Tricky喝 08/03 13:58
5F:推 lightmycat:可以大小便,那邊有廁所。 XDDDDDD 08/03 13:59
6F:→ lightmycat:感謝這兩天的工作人員阿,你們辛苦了! 08/03 14:00
7F:→ lightmycat:再推Placebo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/03 14:00
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.94.246
8F:→ s20953:PA真的不是我要說.... 跟朋友走過去看發現根本都沒在控 08/03 14:09
9F:推 creep1894:昨天chicks on speed好像出滿大的問題 08/03 14:32
10F:推 rangelovero:借轉placebo版! 08/03 14:39