作者mongolian (mongolian)
看板StudyinNL
標題Re: [行前] 英文出生證明該去那辦呢
時間Mon Jun 8 13:26:23 2009
我是申請個人的戶籍謄本,申請時會需要你父母親的中文名稱英譯,工作天記得是五天。
戶籍謄本要經過兩道公證手續,第一道是法院或是民間的公證事務所,
第二則是外交部或是NTIO,我上個月去辦公證是選擇民間的公證事務所跟外交部領務局,
公證事務所是重慶聯合事務所(重慶南路一段121號七樓之一),很方便,大概只需花
個十五分鐘,然後就走路到外交部領務局聯合服務中心(濟南路一段2-2號),兩個地方
距離大約走路十分鐘,外交部公證要比較久,要花三天的工作時間。
外交部認證辦完以後可以到一樓的郵局申請郵寄。
至於費用,民間的公證事務所是一份(不管有幾張)750,而外交部則是正本一"張"400,
副本一"張"200,兩個地方都會要你留下一份。
※ 引述《raylauxes (不聊天 請見諒)》之銘言:
: 再請教一下
: 請問英文版戶籍謄本是申請「個人」的就可以
: 還是一定要申請「全戶」的戶籍謄本呢?
: ※ 引述《raylauxes (不聊天 請見諒)》之銘言:
: : 不好意思
: : 請問如果是跟戶政事務所申請「英文版」的戶籍謄本
: : 還需要拿到法院公證嗎?
: : 有的人說要
: : 有的人說不用(法院公證只是因為要證明英文翻譯跟中文版的一樣嗎?)
: : 請問到底需不需要呢?
: : ^^^^^^^^^^
: : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.75.200
1F:推 enschede:辦一份就好了,帶來到現在還沒用到過。 06/08 20:29
2F:推 Armor564:民權西路捷運站10號出口摩斯樓上也有間公證人聯合事務所 05/10 09:14