作者goetz (中華劍出血汪洋!!!)
看板Suckcomic
標題Re: [徵文] 改編後的比不上原作？ <改編作的原罪:꜠…
時間Fri Jun 2 21:36:47 2006
大家都說改編的作品糟糕，事實上改編的作品糟糕的也佔大多數，
不過，也有改編以後比原作更好的作品，
以我個人的經驗來說，改編之後比原作更好的作品當然首推某部描寫超能力男主角，
不良長髮美少女以及短髮元氣美少女之間關係的戀愛動畫--喔，現在已經不是美少女了
，鯰川阿姨1969年5月25日生，前幾天剛滿37歲(爆)--,
松本泉原本畫的KOR實在不怎麼樣，不過經過高田明美和製作群加持以後，
整個作品就變了個樣:D
還有另一個例子，我很喜歡的"我的真理美眉"(僕noMari)，
也是漫畫不怎樣，動畫很棒的例子...
我個人認為，改編動畫要成功，關鍵落在某些特定的救火員身上。
這些"救火員"多半是很有個性的傢伙，他們的改編不一定照著原著走，
卻反而能發揮很出人意料的效果；
在眾多救火員裡面，我最推崇的人乃是望月智充。
請大家想想看，"誕生"(Debut)的原作遊戲是個什麼玩意兒?賣美少女的養成遊戲!
可是落到望月智充手上，他就是有辦法把美少女養成改編成一部很棒的文藝小品，
比較一下石島...不，西島克彥改編的"卒業"，兩者的差別高下立見:D
望月妙手回春的本事超強，除了"誕生"，"真理"之外，
他改編之後得到好評的東西不計其數(海潮之聲也是其一)，
他甚至連"莉香娃娃"都能編出受好評的動畫，厲害到這種程度真的是非人哉...
除望月之外，我認為頗有能力的救火員還有兩位，秋山勝仁和真下耕一。
秋山勝仁是AIC的專屬救火隊，AIC常常把一些作品搞到爛以後讓他去處理，
結果他還能救得起來，在我印象中，他救火救的最好的一次就是"大運動會"TV版，
在地獄組編劇的襄助之下，秋山監督把一部已經整個爛掉的OVA整個救了起來，
那真是化腐朽為神奇的動畫改編...:)
真下耕一就比較有爭議了，因為他的改編都是"我流式"的改編，
也就是不管改編啥作品，出來的都是"真下風格"，所以羅賓漢也賣黑暗，
螺絲俠也賣黑暗，連無責任艦長也要在後段來個"落魄的泰勒"暗黑一下...:)
不過，他的暗黑真的是自有一套風格，某些原作者來搞還真搞不出來--
沒錯，我說的不是別人，就是那個廢柴吉富昭仁!!!!!
看看他自己畫的那什麼"怪醫美女"，那是什麼爛劇情啊!!!!!!!
那種爛劇情竟然還敢改編成動畫，手塚治蟲要是活在世上，
鐵定跳起來把他那個不肖的笨兒子打一頓再說...
(手塚真自己也是超級改編廢柴一枚，難怪會答應把黑傑克的肖像權賣給吉富這廢柴)
稍微講多了一點，希望能起拋磚引玉的作用，
不過最後還是要罵一句:
"吉富昭仁，手塚真，你們真是他X的雜碎~!!!"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.83.52
1F：推 max0427:沒錯 想我當年第一次看到kor漫畫時下巴都快掉下來 06/02 21:44
2F：→ max0427:這是風情萬種的阿圓嗎？不過後期就與動畫靠攏了 06/02 21:45
3F：推 goetz:後半期有萩原一至的加持啊:D 06/02 21:46
4F：推 kuwen:天啊 我從小到大的女神被叫鮎川阿姨了 06/02 21:46
5F：推 HAYASAN:推 手塚真你他X雜碎=皿= 06/02 21:57
6F：推 hilt:怪醫美女真的是... 黑傑克出來還好 劇情真的想砸書 06/02 22:03
7F：→ hilt:當初是衝著EAT-MAN去看的 結果...... 06/02 22:03
8F：推 hilt:完全沒力去看動畫 (有人覺得還可以請說一聲) 06/02 22:07
9F：推 lenana:現在才搞清楚為啥那個怪醫美女還會出現黑傑克 06/03 00:14
10F：推 seraphmm:囧!阿圓都37歲了啊 歲月不饒人~~~ 06/03 00:51
11F：推 Hikaruniwa:推望月~~ 06/03 01:33
12F：推 misakiling:阿圓啊~~~懷念據場版啊 06/03 02:29
13F：推 chris9:圓跟恭介的小孩應該也上國中了吧（爆） 06/03 03:38
14F：→ chris9:望月的確是強！絕對少年還是很棒。 06/03 03:40
15F：→ chris9:不過西島克彥在"卒業alternative(誤)"就完全展現他的功力啦 06/03 03:40
16F：推 goetz:西島比較適合"卒業之聖羅V"那種歡樂惡搞的風格. 06/03 07:41
17F：推 goetz:圓姐1992年(?)結婚，現在人妻資歷14年... 06/03 08:07
18F：推 arrakis:推高田明美跟誕生啊啊啊啊, 不過阿圓變阿姨還真是... 06/03 09:10
19F：推 WhiteWinter:講到改編很好的，不知道這裡有沒有人看過快感指令的？ 06/03 12:36
20F：推 WhiteWinter:原作我翻不完一本丟書，動畫從頭看到尾真的很讚。 06/03 12:39
21F：→ WhiteWinter:畫風比原作漂亮，劇情也從無腦H漫變成青春成長溫馨劇 06/03 12:40
22F：推 misakiling:圓姊有結婚>> 我不知到 有續集嗎 06/03 20:00
23F：推 goetz:我記得圓姐不是寫了"恭介No.1",然後兩人就結婚了? 06/03 20:31
24F：推 Poleaxe:沒想到還聽得到誕生... 主題曲好聽阿 但找不到了 QQ" 06/03 22:42
25F：推 okeydokey:誕生是我小時候少數記得的卡通之一啊~ 真的好懷念 06/04 01:20
26F：推 tonyselina:推 XD 06/08 02:03